Место для рекламы
  1. Авторы
345728-1818.jpg

Лена Пчёлкина 2

Псевдоним участницы пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина

О СВОБОДЕ...

Жизнь постоянно делает одну и ту же ошибку: не часто, но, всё же рождая свободных людей, которых ей потом и приходится скоропостижно хоронить…
Соломон Ягодкин

Свободных людей на Земле не найдёте,
Свободны мы только в свободном полёте:

Свободны от мыслей, запретов, идей,
От жён и невест, от отцов и детей,
От бренности славы, от радостей спорта,
В полёте свободном всё попросту стёрто.

Когда ж, приземлившись, ударимся больно,
Свободу оценим тогда мы невольно.
А если кому-то и выпадет смерть,

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  20 апр 2022

ВСЕ ПРОХОДИТ...

… я уплыву в моря воспоминаний
И в небеса фантазий полечу.
Борис Вольфсон
Выворачиваясь наизнанку,
Подвергая себя остракизму,
Ухожу по ночам в несознанку,
Там играю в свои черепки…

Подневольную черпаю манку,
Салютую любимой отчизне,
Мажу зеленью рваные ранки,
Вспоминая тычки и щипки…

Свои чувства — на столик предметный,

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  28 июн 2023

ПОД ШУМ ДОЖДЯ...

Под шум дождя воспоминанья сладки,
Под теплым пледом, под надежной крышей:
Мне восемь лет, мне дали шоколадку,
Шуршит обертка, как в подполье мыши.

А за окном разверзлись неба хляби,
Все ближе, ближе к дому гром рычащий…
По радио опять звучит Алябьев.
Трель соловья мне шоколадки слаще…

Там, где-то в небесах сверканье молний.
Такой салют порою жизни стоит.
И проплывает перед взглядом море.
Одесса. Лето. Я ныряю стойко…

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  14 дек 2024

Дома затопило. И мины
Плывут средь убитых полей.
Здесь люди спасают тваринок,
А твари стреляют в людей.

На крышах, объятые страхом,
Молитву творят старики.
А нелюдь стреляет по дахам,
Отчизны бандитской сынки.

Выцеливают волонтеров,
Чтоб точно попасть им в висок.
Мечтают они мародерить,
Но ждет их лишь черный мешок.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  09 июн 2023

Победе было четверть века...

На площадь голуби — гурьбой.
Победе было — четверть века.
Но сохранился самострой
Как символ недочеловека.

Сырые жалкие углы,
Сколь ни топи, все холодрыга.
И взизги во дворе пилы…
Дровишки в дом несет ханыга.

Протопит. Примет чтось «на грудь».
Вздохнет: «Вот так теплей, пожалуй!»
Счас «козью ножку». И уснуть…
И так доспится до пожара.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  06 дек 2019

ЖЕНСКОЕ ТЕРПЕНИЕ

Разлетелись дети, оперились внуки,
Ну, а ты все ждешь их, выглянув в окно.
Если испытала родовые муки,
То терпи и дальше… Так заведено.

Жизнь, она такая, по головке гладит.
Вроде все успешно, дружная семья.
Если обернется мором или гладом,
То терпи подруга, плача и смеясь…

Когда смерть отнимет у тебя мужчину,
Что всегда опорой и надежей был,
Протерпи, продумай матушку-кручину,
И тяни судьбину из последних сил…

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  20 июл 2023

Соль засыхает на веках,
Значит, ты плакала ночью.
Тень двадцать первого века —
Мир накрывает война.
Рубит топор дровосека
Жизни людские воочью,
Смерть подскребет по сусекам,
Кажется, нынче, сполна…

Лето. Июль. Птичье пенье.
В поле хлеба вызревают.
Маленький злой человечек
В бункере бродит, не спит…
Миру готовит отмщенье,

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  03 июл 2022

НОЧНОЕ...

… я уплыву в моря воспоминаний
И в небеса фантазий полечу.
Борис Вольфсон

Выворачиваясь наизнанку,
Подвергая себя остракизму,
Ухожу по ночам в несознанку,
Там играю в свои черепки…

Подневольную черпаю манку,
Салютую любимой отчизне,
Мажу зеленью рваные ранки,
Вспоминая тычки и щипки…

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  22 апр 2023

Я СТАРЫЙ СТЕРШИЙСЯ ПЯТАК (ЖЕСТОКИЙ РОМАНС)

Из цикла :"Финансы поют романсы"

Я старый стершийся пятак…
Меня припрятала старушка.
Старушку звали мышь-наружка,
Она гуляла просто так…

Она гуляла по Тверской,
По той Ямской и по Затоке,
Познала мир она жестокий,
Питалась воблой и треской.

Она сбирала пятаки,
Ей неохотно подавали…
Жила она в полуподвале,
В окне мелькали башмаки.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  06 июн 2023

КАРТИНА НЕМЕЦКОГО ХУДОЖНИКА ОТТО ДИКСА

Лицо войны… На что оно похоже?
На страшные картины Отто Дикса…
Вглядитесь в них. Они бескомпромиссны,
До взрослой ярости, до детской дрожи.

Лицо войны — распятых женщин лица,
Младенцев, народившихся в подвалах,
И тел во рвах, лежащих там навалом…
Да, в страшном сне такое не приснится…

Лицо войны… Кому оно знакомо,
Не сможет жить глухим и безразличным,
Писать стихи про бабочек и птичек…

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  18 апр 2022

ЛЕТЕЛО ЛЕТО...

Перевод с украинского стих. Галины Чехуты

Летело лето, быстро так летело,
И о котел споткнулось невзначай,
В котором солнце плавилось, кипело,
Лучами выливаясь через край.

Лучи-потоки жаром обдавали
Деревья, травы, нежные цветы.
И в раскаленном воздухе звучали
Бравурно барабаны и альты.

А я шагала медленно (анданте),
Неторопливо мысль моя вилась.
И почему-то вспомнился мне Данте,
И рай, и ад… Какая с летом связь?

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  20 июл 2024

КАК БЫСТРО ОСЫПАЮТСЯ ПИОНЫ...

Как быстро осыпаются пионы…
Еще вчера хвалились пышной шапкой,
Их красота размахивала шашкой
И спорила обличьем с Дездемоной.

То алое, то белое свеченье,
Цвет розовый ласкал прохожих взгляды.
О, эти бесподобные наряды,
Высокой моды в вас предназначенье.

Как жаль, что вам отведено так мало,
Две-три недели мая иль июня.
Мои желанья пропадают втуне —
К вам руки тянутся ревнивца-мавра…

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  28 мая 2023

ДЕКАБРЬСКОЕ

Хорошо хризантеме
Стыть на стуже в цвету.
Борис Пастернак

Я спускаюсь медленно с крыльца.
Рой синиц привлек мое вниманье.
Хризантема пахнет увяданьем,
Скорым приближением конца.

Белый снег ажурно опушил
Декабрем изломанные ветки.
Почему синиц сажают в клетки?
Им, как мне, просторный воздух мил…

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  17 дек 2024

ТЫ МЕНЯ НЕ ЦЕЛУЙ…

Ты меня не целуй,
Твои ласки фальшивы.
Ты меня не целуй.
Кровь не мчится по жилам…

Не целуй ты меня,
Я тебе не поверю,
И средь майского дня
Не открою я двери.

Я с тобой не пойду
На прогулку по саду.
Приглашенья в мечту —
Были только фасадом.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  09 ноя 2024

КАК ДАЛЬШЕ ЖИТЬ?

Перевод с украинского стих. Галины Чехуты

Черный платок на седых волосах…
Мать за войну постарела.
Хата пуста. Окна, в горьких слезах,
Мелко дрожат от обстрела.

Как дальше жить мне, мой милый сынок,
Нету уж сил моих боле.
Все вспоминаю, как ты, босоног,
Бегал мальчишкою в поле.

Яркий букетик светился в избе
Синих и желтых цветочков.
Нынче ношу на могилку тебе
Эти цветочки, сыночек.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  09 дек 2022

ПОРТРЕТ

И не беда,
Что у его камина
Остались угли,
Тлеющие угли…
Борис Губерман

А холод был невыносимый,
И в щели задувало.
Ладони грел он у камина
В большом унылом зале.

Не зал то был, а мастерская,
Где сгрудились портреты.
Художник, кисти разминая,

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  05 мар 2023

МЕЧТЫ-МЕЧТЫ...

Пусть все переженятся…
Борис Губерман

Желанье всех переженить — звучит помпезно…
Желанье ВСЕХ переженить, притом, железно,
Чтоб не осталось никого поодиночке,
И чтоб рождались каждый год сыны и дочки.

Чтоб не страдали без любви ни те, ни эти,
Монтекки не мешали чтоб и Капулетти.
Чтоб были мир и лад, и склад — в любом семействе,
Не обвиняли б никого в прелюбодействе,

Невеста каждая была — на загляденье,

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  25 мар 2023

РАССКАЖИ МНЕ, ОСЕНЬ…

(По мотивам стих. Галины Чехуты на укр. языке «Розкажи»

Ты же знаешь, осень, как беспечно прежде
Жили мирной жизнью на своей земле.
А теперь лелею я одну надежду,
Что войны проклятье сгинет в феврале.

Этот год тяжелый, год боёв с врагами,
Что зачем-то вторглись в наш любимый дом,
Осквернили святость в Украинском Храме,
Превратили села наши в танкодром.

Расскажи мне, осень, завтра как придется
Пережить нам зиму, холод и нужду,
Сколько слез горючих реками прольется,
И когда стреножим черную беду.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  13 ноя 2022

БОЮСЬ...

Перевод с украинского стих. Галины Чехуты

Боюсь разминуться с моментом блаженства,
Боюсь пропустить тот торжественный миг,
Когда на ладошке осеннего жеста
Мне жизнь преподносит весь красочный мир.

Сегодняшний воздух так свеж и прозрачен,
Что мысли светлеют, забывши о том,
Что счёт всех потерь до конца не оплачен,
Что ветер разносит проклятья и стон.

Мелькают вязальщицы -осени спицы,
Сплетаются яркие нити в клубок.
Ручей-меломан продолжает резвиться…
Что скоро замёрзнет — ему невдомёк.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  12 окт 2024

ВЕСЕННИЙ РАНОК (УТРО)

Перевод с украинского стих. Галины Чехуты «Весняний ранок»

Ранок холодный, пугливый… уж слишком.
Солнце лениво. Согреть не спешит.
Зябко чирикнул в ветвях воробьишко,
В горлышке с ночи сипит и першит.

Сосны-красавицы в танце-раскачке.
Ивы надломено шепчут с ручьем.
Дворник вывозит остатки на тачке
Слипшихся комьев… Снегам нипочём…

В озере льдины, как лебедь с дитенком,
То занырнут, то покажутся вновь.
Ох, рыбачок, не ходи, там, где тонко,
Март — он коварен, как та же любовь…

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  17 мар 2024