1) «Беготня» по-испански — коррида.
2) «Поезд» по-македонски — воз.
3) «Гадалка» по-польски — каббалистка.
4) «Ведьма» по-болгарски — вещица.
5) «Яйцо» на суахили — яй.
6) «Умереть» по-венгерски — «отдать ключ».
7) «Пуля» по-турецки — «свинец».

Любая амплитуда на «мониторе» отношений лучше прямой линии — их отсутствия или смерти.

Чтоб жить счастливо, будем жить скрытно.

«Охренительный» и «хреновый» — редкий случай, когда в русском языке однокоренные слова являются антонимами*.

Я бы хотел вернуться к вашей мысли — я её разделяю процентов на 200.

…Расположен к стихотворству, но не к серьёзному, а к озорному.

Иногда «отправить в ЧС» на ЖМ означает «послать к Чертям Собачьим».

Кроха-сын к утру пришёл,
И… свалился кроха:
То, что папе хорошо —
Сыну весьма плохо!

1) «Ждать» по-испански — «надеяться».
2) «Кабина лифта» по-итальянски — «клетка лифта».
3) «Будуар» по-польски — готовальня.
4) «Иоанн Креститель» по-белорусски — Янка Купала.
5) «Льёт как из ведра» (дождь) по-новогречески — «льёт как из винных мехов».
6) «Дальний родственник» по-русски — седьмая вода на киселе.
7) «Тыква» по-английски — «родственник насоса».

Из филантропа — никудышный социопат.

Если вы хотите совершить идеальное преступление, то найдётся 50 способов облажаться, и вы гений, если вычислите 25 из них.

Наполеон… сей французский Чингисхан.
_________

Украина — мировая столица ампутаций [конечностей].

Мудрейший человек на земле, эллин по имени Аристотель, ещё на самой заре истории понял, что многократно страшнее, непримиримей и исступлённей борьба, возникающая меж однодумцами.

Мой взгляд — он хоть и со стороны, но не постороннего.

1) «Цветовод» по-польски — «кормилец цветов».
2) «Родина» по-эстонски — «домашняя земля».
3) «Снайпер» по-итальянски — «вольный стрелок».
4) «Расстрелять» по-русски — поставить к стенке.
5) «Могила» по-испански — тумба.
6) «Депрессия» по-шведски — «низкое давление».
7) «Ягнёнок» по-казахски — козы.

Эммануэль Макрон был бы не против, если б Запорожье вдруг переименовали в Запарижье.

[Я] всю жизнь боялся сифилиса и налогов.

Сердобольный обильно поливает всходы своего сердца корвалолом.

У [актёра] Михаила Ульянова было четыре «н»: нет, нельзя, неудобно и неприлично.