Надежду юноши пытают.

Глазами с трёх лет не плачу — только сердцем.

Лобзик — бензопила в возрасте пылкого юноши.

1) «Неуч» по-польски — лайк.
2) «Негодяй» по-шведски — шельма.
3) «Похмелье» по-немецки — «кошачий крик».
4) «Изжога» по-английски — «сердечное жжение».
5) «Млечный Путь» по-македонски — «Кумова солома».
6) «Капуста» по-словенски — зелье.
7) «После дождичка в четверг» по-французски — «когда у кур будут зубы».

Если вы будете своё больное сердце поливать слезами, оно у вас никогда не придёт в себя.

Бреюсь раз в две недели — и то надоело.

Судья Фемидов не оправдал Надежд — в отличие от Галин, Марий и Анн.

1) «Жизнь» по-тагальски — бугай.
2) «Впасть в депрессию» по-французски — «заиметь таракана».
3) «Вообще» по-македонски — воопшто.
4) «Степь» по-казахски — сахара.
5) «Нагоняй» по-болгарски — пердах.
6) «Навредить» по-русски — насолить.
7) «Аскорбиновая кислота» по-польски — «аскорбиновый квас».

Дружбу так понимать нужно:
общие недостатки исправим дружно!

Его поздно учить: распашонка на нём уж не сходится.

Взбодри мне голову!
______________

Меньшее из двух зол, как правило, выбирают злодеи-скромники.

Живи настоящим, а своё прошлое — оставь на будущее.
__________

«Сказка о попе и работнике его Балде» А.С. Пушкина — первое упоминание о проктологе в русской литературе.

1) «Сан-Ремо» по-итальянски — «Святое весло».
2) «Бегемот» по-македонски — «водный конь».
3) «Роза» по-словенски — рожа.
4) «Женщина» по-тагальски — бабай.
5) «Сироп от кашля» по-немецки — «сок от кашля».
6) «Вишнёвая косточка» по-эстонски — «вишнёвый камешек».
7) «Руль» (автомоб.) по-французски — волан.

Будем удивлять мир… опрятностью чувств.

Не могу без него, и не хочу с ним.

«Уединение» звучит довольно привлекательно, но уж слишком похожи между собой слова «одиночество» и «одичание».

«Монополия» — любимая игра однолюба.

Мужчин надо не только хвалить, но ещё и нахваливать.