1) «Конкретный» по-английски — «бетонный».
2) «Песок» по-латински — арена.
3) «Студент» по-венгерски — дьяк.
4) «Большой палец ноги» по-карельски — «дедушкин палец».
5) «Дети» по-македонски — челядь.
6) «Кролик» по-болгарски — «заяц из питомника».
7) «Скучать» по-украински — «грустить».

Мне гадалка нагадила…

Единственный непредосудительный вид диктатуры — диктатура совести.

Правда, сам Юрий Антонов, хоть и давно об этом поёт, обычно новой женщине предпочитает новую кошку.

Кто переходит улицу не на тот свет,
рискует перейти… на тот.

1) «Слониха» по-английски — «слоновая корова».
2) «Шланг» по-сербски — «резиновое чрево».
3) «Желудок» по-башкирски — «суповой казан».
4) «Кукла» по-венгерски — баба.
5) «Бабушка» по-татарски — эби.
6) «Неряшливый» по-ненецки — нюхуй.
7) «Кушать торт» по-шведски — «эта кака».

Василий понял, что жена ему изменяет, когда обнаружил в шкафу стульчик и кучу разгаданных кроссвордов.

У творческих людей тоже бывает своего рода «декретный» отпуск — когда они вынашивают своё детище.

Для некоторых жемчужан НИЧЕГО не публиковать и НИЧЕГО не комментировать — это лучшее, что они могут дать этому сайту.

Экоактивисты порой больше занимаются не зелёными насаждениями, а «злыми досаждениями».

У одних спокойный сон — признак наличия совести, у других — её отсутствия.

Поликбезничайте со мной.

1) «Друг» по-венгерски — брат.
2) «Ребёнок» по-башкирски — бала.
3) «Кошка» по-киргизски — мышык.
4) «Нарцисс» по-сербски — зеленкада.
5) «Ландыш» по-английски — «лилия долины».
6) «Буй» по-нивхски — «большой поплавок».
7) «Град» (метеорол.) по-кашубски — «божий кнут».

Мозг — «пауэрбанк» идей.

Память — это не хранилище чётких данных, а постоянно обновляющиеся фантазии.

Фраза «беспробудное пьянство» претендует на звание самой бессмысленной в русском языке.

Подбери нервы!
__________________

1) «Компенсированное время» (футб.) по-английски — «травмированное время».
2) «Диабет» по-валлийски — «сладкая болезнь».
3) «Похудеть» на языке коми — «превратиться в cyxую нитку».
4) «Промок до костей» по-македонски — утоп.
5) «Понос» по-немецки — «сквозное выпадение».
6) «Цистит» по-шведски — «катарр, который надуло».
7) «Лысина» по-узбекски — «паршивая верхушка».

Он был настолько отвратителен, что даже запускаемый им бумеранг отказывался к нему возвращаться.

Обычный поцелуй лучше воздушного.
__________