Мы — то, чего мы заслуживаем.

По-румынски фраза «Дьявол — враг бога» звучит как «Дракон — душман Зевса».

Прежде чем воспитывать детей, надо воспитать себя.

Какая свобода слова без цензуры?

Сантехник работает не только руками, но и печенью.

Тот, кто держит нос пО ветру, слов на ветер не бросает.

Люди безжалостно судят детей удачливых отцов.

Если любишь и головы не теряешь — значит, не любишь и любовь потеряешь.

На СВОйне — как на СВОйне.
_______________________

Каждый гнёт своё счастье по-своему.

Учитель истории:
— Устали?
Учитель химии:
— Точно после Куликовской битвы.

Женщина не может быть полезной.

Отрешённость — ещё не умалишённость.

Килограммы вернутся с пленными.

Он был послушным: сначала исполнял, а потом соображал.

Свет отчётливее виден на фоне тьмы.

Растревоженный человек пытлив и любознателен.

Богатые тоже плачут — например, когда прибедняются.

1) «Домосед» по-немецки — «табуретка».
2) «Перекись водорода» по-болгарски — «кислородная вода».
3) «Несчастный» по-эрзянски — грешный.
4) «Враг» по-румынски — душман.
5) «Сом» по-турецки — «рыба-язык».
6) «Молчун» на языке коми — «рот воды».
7) «Монета» по-чешски — пенис.

У одних от знаний ум питается, у других — путается.