Неплохо ошибаться — это попадать точно пальцем в небо.

прошла курс психотерапии
хотя три месяца не срок
и пальцы ищут на указке
курок

Не корми с рук, если зверь способен за секунду откусить у тебя пальцы.

Если палец о палец ударить не можешь, бей копытом!

Сложен и очень сложен язык иероглифического знакового письма — понимай что хочешь. Большой палец вверх — знак у созерцающей публики знаменитых боев гладиаторов в Древнем Риме: сохранить жизнь побежденному гладиатору. Ныне, большой палец вверх — знак подтверждения высокого качества чего бы то ни было.

Сижу, смотрю и думаю о пальцах на ногах.
Ведь также называются, как пальцы на руках…
И, если подходящие у пальцев имена,
Как быть же с «указательным»? — Мысль вовсе не дана!

«Большой» — по праву, толстый он, подходит на все сто!
Ну, «средний» — посередке он. Растет на месте тот…
Без имени четвертый, всё так, как в кулаке.
«Мизинец» — без понятия… Ну, как и на руке!

Зачем на «указательный» так имя наложить?!
Я пробовал указывать — никак так не сложить!
Ох, глупые все взрослые. Учиться не хотят!
Им думать лень над пальцами, а учат нас подряд…
… показать весь текст …

Не знает палец наш износа
Таскать козюлины из носа

Что такое психолог? Это когда чужая тётка пальцем ковыряется в твоей душе…
Не путать с психотерапевтом!

Грубые руки,
Нежные пальцы.
Сминают, гладят.
Хотят сказать:
Останься со мной.
Или…
Просто, останься.

Я зол и обескуражен. Давно не был настолько зол и обескуражен. Не могу есть и спать. И всё из-за названия пальцев.

Чтобы понять в чём проблема, давайте взглянем на то, как пальцы назывались в древнем Риме:

— Указательный (index), чтобы указывать.
— Грязный (impudis), чтобы пользоваться им в туалете. Не спрашивайте как.
— Чистый (digitus), чтобы брать что-то чистым пальцем.
— Ушной (auricularis), чтобы ковырять в ухе.
— Сильный (pollex), чтобы повелевать миром.

Уловили логику? Пальцы называютс…
… показать весь текст …

Я сижу, разглядываю раскрытую ладонь. И вдруг Марина такая:
— Ого, какое у тебя большое расстояние между безымянным и мизинцем! Ну вот тут, в основании пальцев.
— И правда. Подожди, а у тебя?
— Ооо, и у меня тоже! Круто!
— А вдруг именно и только поэтому мы вместе? Привязанность, внешность, общие интересы — это всё шелуха и надуманное. Мозг просто увидел, что у тебя ладонь вот такая и всё, включил любовь.

Кукиш — кулак с большим пальцем, просунутым между указательным и средним, как грубый жест, обозначающий насмешку, презрение и желание унизить противника (Википедия). Случается кукиш и от самого локтя. Но чаще всего это примечания, уточнения и дополнения ко многим законам, нормам и правилам.)

Я купил себе ботинки,
не ботинки, а картинки!
Перепрыгнул через лужу —
пальцы вылезли наружу!

Ёжик долго пальцем,
Ковырял висок:
Ржали тараканы,
Сыпался песок…

Высказывание: Не пальцем деланные! — совершенно справедливо, если только это не перст судьбы…

чтоб не разболелся
со смеху живот
не клади беспечно
грязный палец в рот

Я тряпочкой протёр ломберный столик,
и я вас ждал, на партию в трик-трак.
Припас вина, зефир и профитроли.
(Без профитролей, право же, никак!)

Я подготовился: оливки, сыр Тильзитер.
Представил мысленно, наверно, от тоски,
что вы мне не откажете в визите.
(И даже, мысленно, чуть покрутил соски…)

И жду теперь. Час от часу не легче!
И в пальцах зуд, мечтательный, но зуд.
А что такого-то? Надеялся, конечно.
По циферблату стрелки медленно ползут.
… показать весь текст …

Андерсен писал он свои истории все-таки не в вакууме, поэтому в них улавливаются отголоски всего богатого мирового сказочного наследия. Есть в европейском фольклоре и другие маленькие человечки. Например, тот же Мальчик-с-пальчик. То есть это мы его так называем, а в английской сказке он зовется Tom Thumb. Буквально это переводится как Том Большой Палец.

Назвать героиню своей сказки Андерсен решил по аналогии с известным ему персонажем. И дал ей имя — Tommelise. Чтобы вы понимали, Tommel по-датски — это и есть большой палец. То есть в буквальном переводе Дюймовочку зовут… а даже и не поймешь, как поласковее это перевести.

Большепалка, Большепалочка, Девочка-с-пальчик? Все звучит как-то странно. Поэтому русские переводчики сделали ход конем и придумали красивое имя — Дюймовочка!

Если ты попал пальцем в небо — значит ты яснотыкающий.

Между прочими большой палец становится указательным.