В рождестве девство сохранила еси, во успении мира не оставила еси, Богородице; преставилася еси к животу, Мати сущи Живота, и молитвами Твоими избавляеши от смерти души наша.

Перевод: При родах Ты сохранила девство, при успении Ты не оставила мира, Богородица; Ты преставилась к жизни, будучи Матерью Жизни, и молитвами Твоими избавляешь от смерти души наши.

Кондак (русский текст) Богородицу, непрестанно молящуюся и в ходатайствах надежду непоколебимую, не удержали гроб и смерть; ибо Ее как Мать Жизни привел к жизни (Христос), Поселившийся в Ее вечно девственной утробе.

Допивайте последние каплельки лета
не вернется оно никогда. И заблудится где-то
теплый ветер, и шорох травы.
Но останется в нас и согреет
капля лета до самой весны

Дилетант принимает темное за глубокое, дикое — за мощное, неопределенное — за бесконечное, бессмысленное — за сверхчувственное.

Друзья, льстя, развращают, а враги, браня, обычно исправляют.

Младенцы невинны по своей телесной слабости, а не по душе своей.

Мир сотворен не во времени, а вместе с временем.

В природе противоположные причины часто производят одинаковые действия: лошадь равно падает на ноги от застоя и от излишней езды.

Зло не есть какая либо сущность; но потеря добра получила название зла.

Те, которые думают, что всякое душевное зло происходит от тела, заблуждаются. Не плоть тленная сделала душу грешной, а грешница душа сделала плоть тленной.

Удаляясь от условий общества и приближаясь к природе, мы невольно становимся детьми: все приобретенное отпадает от души, и она делается вновь такою, какою была некогда и, верно, будет когда-нибудь опять.

Военнопленный — это тот, кто сначала пытается убить вас, а затем просит пощадить его.

Страх телесного наказания не сделает злого сердца добрым, а смешение страха со злостью — самое отвратительное явление в человеке.

Бог вдохнул в человека душу вместе с верой. Если у человека исчезнет вера, он опять превратится в животное.

Само воспитание, если оно желает счастья человеку, должно воспитывать его не для счастья, а приготовлять к труду жизни.

Состояние бестолкового необузданного гнева так же гибельно, как и состояние бестолковой доброты и нежности.

Я не против полиции, я просто боюсь ее.

Тщеславный человек всегда бывает низок.

Единственное спасение в душевном горе — это работа.

Кто обвиняется во многом и, оправдываясь в обвинениях, что-нибудь опускает, тот сознается в том, о чем умалчивает.

Спорь с человеком умнее тебя: он тебя победит… Но из самого твоего поражения ты можешь извлечь пользу для себя.