И если жизнь твоя вот так сложилась,
Что нужно прыгать в омут с головой,
Уж коли к краю подступились,
Что толку воду пробовать ногой.

Любой баран или овца за гения считают пастуха,
Овчарку любят — она же от волков защита.
И невдомёк баранам, что таить греха,
Овец собака и пастух съедают больше серого бандита.

Вам повезёт, коль встретите вы родственную душу,
Когда захочется вернуться вам домой,
Когда и радости, и горе не обрушат
И не потревожат ваш устоявшийся покой.

Вам повезёт коль ваша половина
Без слов поймет твою невысказанную боль.
Вам повезёт коль быта серая трясина
Не съест любовь, как рану разъедает соль.

Вам повезет, коль тот иль та с которой вы живёте,
Разделит с вами все мысли и дела.
Вам повезёт, когда из жизни вы уйдёте
И ваша половина закроет вам глаза.
… показать весь текст …

На время жизни посмотрел я, как на рЕку,
Есть с чем сравнить — подумал я.
И в жизни к одному гребём мы брегу,
Одни шумят всю жизнь, другие выплывают втихаря.
Однако, если разобраться, то у той реки
Есть берег и он всего один,
Он есть один, всем представленьям вопреки,
Но в ней есть множество порогов и плотин.
И то, как их преодолеть сумеешь
От этого зависит то,
Когда у финишной черты ты, подплывая, ошалеешь,
Узнав, что в этой жизни был совсем никто.
Ты был никто и звать тебя никак
Там, куда река…
… показать весь текст …

Мне в юности отец и мать мои твердили,
— Не смей мечтать, живи, как все,
Не забегай вперед, чтоб не убили
И не плетись в хвосте,
Чтоб не наглотаться пыли.

Я серой мудрости не внял,
Меня прозрачный свет всегда манил,
Я с легкостью рутину жизни поменял
И все свои мечты осуществил.

Исполнил древних я наказ:
И дом построил, сына воспитал и дочь,
Деревьев много насажал я на показ,
… показать весь текст …

Ты слаб, но сильным быть стремишься,
Не спрашивай потом,
За что в депрессии томишься.

Теперь уже мы многое умеем:
По воздуху летать почти, как птицы,
Умеем по воде и под водой.
Осталось выучить крупицы —
Не ждать, когда мы повзрослеем,
А жить, как люди на поверхности земной.

Богатства жизни в молодости мы не считаем,
Направо и налево в долг даём.
И только в старости мы цену им узнаем,
Когда долги никак не соберём,

Поэтому нам в старости так трудно
Добро увидеть в людях, и потом
Обида душит нас подспудно,
Которую переживаем мы молчком.

Я понял, как избежать разочарований,
Не нужно ждать от жизни ничего,
И из полученных потом посланий,
Все нам покажутся приятнее всего.

А вас когда-то предавали?
Скажу вам ощущение то,
Как будто руки вам сломали
И окунули вас в дерьмо.

Простить предателя возможно,
Ну, кто из нас не без греха,
Но вот обнять я не смогу, похоже,
Сломали руки, вот беда.

Порой из кожи лезут на вершину жизни,
Считая восхожденье за успех.
И забывают эти люди-слизни,
Что жизни смысл не там, где верх.

Я молод был и мне казалось,
Что я любил, желанье просыпалось,
Любви безбрежной дать свободу,
И петь готов уже был оду,
И невдомёк мне молодому было,
Что вскоре станет всё постыло.
Могущество любви опять
Преодолел, и повернул всё вспять,
И снова дух томился мой,
Искал любви, искал покой.
Пока не встретил ту, что разбудила
Во мне уснувшего там херувима,
И музыка любви его фанфар
Разогнала всех демонов кошмар,
… показать весь текст …

Сергей Зараменский перевод сонета 66 с эпиграфом от Елены Светлой.

/Читаю я сонет Шекспира,
И не могу никак понять,
Зачем, познав всю мерзость мира,
Он на Земле остался прозябать?/
(Елена Светлая.)

Сонет 66

Устав от Мира, ради смерти плачу,
Я нищий духом, я вокруг пустыню вижу.
Нет повода в веселье, и в удачу
Уже не верю, её я не предвижу.
… показать весь текст …

Запомни, в этом Мире ты всегда
Того, кто нужен можешь встретить,
Но очень редко, может никогда
Его узнаешь, чаще просто не заметишь.

Вот отгадайте в чем причина,
Что ты пока еще мужик, но не мужчина?
Нет рядом женщины с тобой,
Мужчину делает из мужика она собой.

Не думай никогда, что жизнь твоя — мгновение,
Будь осторожен с ним, ловя его,
Ты в силах изменить её течение,
И только ты творец мгновенья своего.