Ангелы вовсе не на небесах, они среди нас, это люди, а, может, и животные, которые созвучны нам, которые своей аурой и теплом окутывают нас и защищают. И да, у каждого свой Ангел, не обязательно, белоснежный и красивый, он может быть потрёпанным и грязным, а чем Тузик или Барсик не ангелы)
шанс — такая штука, которую надо чуять на лету, как баскетболист летящий мяч, он сам летит к вам в руки, надо только немного постараться и чётко забить его в цель!
Как возникает соло в голове у композитора или простого народного музыканта? Сначала задаётся тональность, общий фон, а потом, гармонично вписываясь в созданную ауру, начинает проникать, подобно витиеватой лозе, главная мелодия.
Вот, например, сидите вы ранним утром на кухне и наслаждаетесь чашечкой дымящегося ароматного кофе, в доме тишина, кажущаяся тишина, прислушайтесь. Капает капелька за капелькой вода из неплотно закрученного крана.
Соль-до, соль-до, соль-ля-до, соль-до-до… Ритм и фон заданы, и вот оно, чудо! Начинает вырисовываться чудесная мелодия на фоне падающих капель.
Мы все можем быть композиторами, если хорошенько прислушаемся к окружающим нас звукам, не обязательно их записывать и показывать другим, достаточно проникнуться моментом творчества и этими волшебными мгновениями.
***
Так и в жизни социума, фон — это простые люди, они задают тональность, а соло — это главная мелодия, который поддерживается этим самым фоном. Звучит ли наш социум гармонично — нам решать.
А где-то в глубине души своей хотела б
Я стать мужчиной и родиться сотни лет назад,
Котомку за плечо и чрез пустыню
Отправиться в чудесный Царев град.
Ступить во храм прекрасный и услышать
Напевов византийских стройный хор
И, вынув кисти, к мастеру проситься
Расписывать Константинопольский собор.
Лайки — это такие собачки симпатичные, которые любят охотиться. Они очень целеустремнённы и азартны, любознательны и эмоциональны, общительны и дружелюбны. Ко всему прочему, лайки достаточно своенравны и обидчивы. Они не терпят излишней строгости и требований полного повиновения. А ещё, лайки плохо переносят одиночество и отлично уживаются с людьми. Лайки — друзья человека!
***
виртуальные лайки тоже дружелюбны и своенравны, и они повинуются только тем, кто им симпатичен :)
Наши комментарии — это украшение сайта, своеобразная живая река, омывающая жемчужины, волнами этой реки жемчужины либо смываются, либо начинают блистать ещё ярче. Что ж, вспомню некоторые из моих комментов, которые, надеюсь, не закопали никого в песок, но, по крайней мере, заставили улыбнуться :)
«бывает, вопрос непонятный или коммент напишут, не знаешь, что и сказать, и вдруг Глас тебе свыше — какая разница, что говорят, ты лучше себя послушай, котлеты на сковородке горят — снимай их быстрей д…
— не голодна?
— я на диете
— на какой?
— до полудня только кофе и сигареты, до шести можно есть, что захочу, а потом начинаю пить
— сведи меня со своим диетологом
В наше гугловское время мы можем запросто найти перевод многих песен, но какие это переводы? Бывают простые, а бывают поэтические. Что значит, поэтический перевод? Простыми словами — перевести так, чтобы был сохранён смысл, а так же ритм произведения. В любом случае — это работа не простая, но интересная. Предлагаю вам перевод греческой песни «Холодно, морозно», ну, чуть ли не наш «Ой, мороз, мороз» :)
Я стою так долго у дверей
Домика заветного, под окном, но тщетно всё.
Холод-лёд пробрал аж до костей,
Ах, от бессердечности твоей.
Ну и морозец, припорошило, весь в снегу,
Терпеть я больше не могу!
А не откроешь, и не увижу я тебя,
Мёртвым у дверей найдёшь меня!
Знаю, сердце есть и у тебя,
Ну, так не упрямься же, надо мною сжалься ты
Птица Счастья, по идее, женского пола, а женщинам нравится, чтобы их добивались! Поэтому птица счастья не прилетает к Алёнушкам, смиренно ждущим у окошка, или к плачущим Иванушкам, за птицей счастья охотиться надо, добиваться её внимания!
— Деда, ммм… как вкусно пахнут мундиры в печке, они ведь не сгорят?
— Если положить картофелины в правильное время на тлеющие угли, то не сгорят, а запекутся до вкусной корочки, внутри же будут мягкими, мы их разрежем и маслица сливочного воткнём по кусочку, вот тебе и будет сливочный мундир.
Печка в крестьянском доме — член семьи, самый настоящий. Утром её хорошенько чистят, а после, кормят. Причём, не чем попало, а начинают с закуски. На самый низ, на решётку, лёгкий «салат» — бумагу и лучины…
в этом мире огромном, интернетном или реальном, иногда встречаются люди, которые нам непонятны, но симпатичны, и тогда мы принимаем их такими, какие они есть, со всеми их странностями и загадками, просто потому, что они нам нравятся.
***
иногда я сама себе кажусь непонятной, но вроде ничего, язык общий находим :))
Как же здорово делиться воспоминаниями! Мир наполняется новыми красками!
***
Путешествия по воспоминаниям других не менее увлекательны, чем настоящие путешествия, потому что воспоминания раскрывают нам не только места, в которых кто-то побывал, но и атмосферу пережитых моментов, эмоций, чувств.
Это как, окунуться в источник с головой.
Делитесь воспоминаниями :)
Юмор — огромная сила, можно даже сказать, универсальная! Он согревает и охлаждает одновременно, топит лёд замёрзших сердец, уравновешивает взрывные ситуации, помогает строить мосты в отношениях, улаживать конфликты, он зажигает множество искрящихся улыбок и прокладывает дорогу к взаимопониманию. Люди с чувством юмора — это яркие огоньки, к которым тянет, как магнитом!
Иногда, чтобы желание исполнилось, нужно пожертвовать частичку себя и за воплощение мечты дорого заплатить. Как в тех сказках, за тридевять земель к Кощею Бессмертному. Желания чаще исполняются тогда, когда нечего терять, когда поставлена чёткая цель — или мечта или ничего, и пути назад нет. И тогда ты начинаешь переть, как танк, не обращая внимания на крики здравого смысла, гусеницами раздавливая сомнения и тревоги. И вот, мечта исполнилась, и ты оглядываешься назад, а там целое пепелище — дуб срублен, ларец разбит, заяц с уткой застрелены, яйцо всмятку. Зато Василиса Прекрасная рядом.
Есть остров в Греции такой, с красивым названием Эвия, между прочим, второй по величине после Крита, но многим совсем не знакомый даже на слух. Северная его часть особо красива и удивительна. Здесь и горы, покрытые хвойными лесами, и изумрудное море с бесконечными пляжами, и горячие источники, и прекрасный вид на Парнас. Но добраться в эту сказку достаточно сложно, аэропорта нет, а дорога из Афин долгая, поэтому здесь редко можно увидеть туристический ажиотаж, за исключением курортного городка Э…
судьба путешественника — штука одновременно и интересная и грустная, соприкасаешься в странствиях с кем-то на чуток, а потом нет возможности встретиться, но тепло от этого прикосновения хранишь всю жизнь!
«Кириллица практически копирует собой заглавные буквы греческого алфавита.»
Александр Невзоров, переводчик
Как много наших русских букв, которые имеют одинаковое начертание в греческом? Достаточно! Ну, история создания нашего алфавита, надеюсь, большинству известна.
А теперь про схожие по написанию буквы,
А — А альфа, В — В вита, Г — Г гамма, Д — Д* дельта, Е — Е эпсилон, К — К каппа, Л — Л ламда (лямбда), М — М ми, О — О омикрон, П — П пи, Р — Р ро, С — С* сигма, Т — Т тав, Ф — Ф фи, Х — Х хи…
Сияет Парнас над Эвбейским проливом своим белоснежным нарядом,
Над морем холодным тёмным колючим чайки парят отрядом.
Паром крепко связан толстым жгутом, безлюдна его корма,
По волнам Эгейским неспешно ступает греческая зима.
В холодных руках крепко сжимаю я твёрдый плод граната,
С силой бросаю его на пол и разбиваю - так надо!
Брызги рубинов блестят на снегу, чайки над морем плачут,
Сияет Парнас над Эвбейским проливом — гранат разбит на удачу!
***
Есть такая традиция греческая, разбивать плоды граната на удачу, счастье и благополучие в наступающем году.