Перевод — дело тонкое.
Внимание к мелочам и умение докапываться (занудство) — это, наверное, не очень хорошая черта характера, однако в нашей профессии она всячески приветствуется. Более того, именно благодаря этой черте можно накопать очень многое об истории человека — это дополнительное преимущество.

И вот тут особую важность приобретает терминология. Мы все пользуемся терминологией, которую кто-то придумал до нас. Даже очень задолго до нас. Но о смысле этой терминологии у нас никто не задум…
… показать весь текст …

Вы когда-нибудь слышали о таком явлении, как «околосмертный опыт»?

Если коротко, то этот феномен означает те переживания, который испытывает человек на пороге смерти (например, клинической) в форме звука или картинок.

Да, друзья, вы абсолютно правы — речь идёт о том самом свете в конце тоннеля, стремительном вознесении на небеса и другом опыте, которым делятся с нами те, кто оказался одной ногой за порогом материального мира.

И несмотря на то, что таких случаев зафиксировано уже не одна сотня…
… показать весь текст …

Искусство быть человеком

• Общая сумма разума на планете — величина постоянная, а население растёт…
— Аксиома Коула

• Пристрастие к холостяцкой жизни не передаётся по наследству.
— Первый закон социо-генетики

Метазаконы (всеобщие законы)

• Если хотите завести врагов, попытайтесь что-либо изменить.
— Закон Уилсона о политике.

Нейрофизиологи, бьющиеся над разгадкой тайн человеческого мозга, вплотную приблизились к ответу на один из главных вопросов: Где спрятано и как отключается наше сознание?

Эксперименты по стимулированию и блокированию различных участков мозга насчитывают не одно десятилетие, однако никогда раньше учёным не удавалось искусственно отключить сознание, воздействуя нужным образом на нужный участок.

Десять лет назад появилось предположение, что за функционирование сознания — плавный поток мыслей, ощущений и эмоций — отвечает маленькая часть мозга, называемая оградой (КЛАУСТРУМ).

Это тонкая (около 2 мм) пластинка серого вещества в каждом из двух полушарий, расположенная снаружи от чечевицеобразного вещества конечного мозга.

• Мир состоит из парадоксов. Нас учат говорить правду, а в ответ слышать — нет.

• Парадоксы любви:
Дело пятое, с кем мы спим…
На порядок важнее осознать и понять, без кого нам не спится…

• «Я тебя съем!» — так звучало его «Люблю».

• Ты моя «петля на шее», мой «кислород».
С тобой живу, без тебя задыхаюсь.
Лезу в тебя, как самоубийца своего собственного сердца.

• Так уж бывает, что порой надо пройти через кучу дерьма, боли и лжи, чтобы отыскать своё сокровище.

ЧТО ИЗУЧАЕТ НАУКА ФИЗИОГНОМИКА, КАК МОЖНО ОПРЕДЕЛИТЬ ПЛОХИЕ НАМЕРЕНИЯ ЧЕЛОВЕКА

Физиогномика — психологическая наука, при помощи которой можно рассмотреть и проанализировать все черты лица в целом, определить какие из них являются преобладающими для конкретного человека.

Сначала это покажется вам вымыслом, но если вы станете практиковать эту систему в жизни, то с изумлением обнаружите, как точны иногда бывают попадания, и насколько толкования порой соответствуют действительности. По мере накап…
… показать весь текст …

Не стремись к великому знанию: из всех знаний нравственная наука, может быть, самая нужная, но ей не обучаются.

• В науке ценятся, прежде всего, обьективные методы исследований, а не субъективные.

• Повторяемость тех или иных факторов в науке есть признак достоверности.

Когда наука начнет изучать не физические явления, она достигнет большего прогресса за одно десятилетие, чем за все предыдущие столетия своего существования.

Всякая точная наука основывается на приблизительности.

В науке признание ошибки — не позор.

Я богословьем овладел,
Над философией корпел,
Юриспруденцию долбил
И медицину изучил.
Однако я при этом всем
Был и остался дураком.

…Соприкосновение с природой есть самое последнее слово всякого прогресса, науки, рассудка, здравого смысла, вкуса и отличной манеры.

Люди учатся, как говорить, а главная наука — как и когда молчать.

Кому наука в пользу, а у кого — только ум путается.

Следовать за мыслями великого человека
- есть наука самая занимательная.

Археологи — это детективы прошлого.

Труд учёного — достояние всего человечества и наука является областью наибольшего бескорыстия.

Современные учёные мыслят глубоко вместо того, чтобы мыслить ясно. Чтобы мыслить ясно, нужно обладать здравым рассудком, а мыслить глубоко можно и будучи совершенно сумасшедшим.

Я мог бы расколоть земной шар, но никогда не сделаю этого. Моей главной целью было указать на новые явления и распространить идеи, которые и станут отправными точками для новых исследований.