Ни мужа у неё нет, ни комплекции.

Без любви мужик тяжелеет.
________

— Учительница новая.
— По какому?
— По физике.
— А я думал, по балету: уж больно в обтяжку.

Кто не пролезает в хулахуп —
того ждёт общественная хула.

Главный враг здорового питания — дракон о трёх головах: молочное, мучное, сладкое.

1) «Компенсированное время» (футб.) по-английски — «травмированное время».
2) «Диабет» по-валлийски — «сладкая болезнь».
3) «Похудеть» на языке коми — «превратиться в cyxую нитку».
4) «Промок до костей» по-македонски — утоп.
5) «Понос» по-немецки — «сквозное выпадение».
6) «Цистит» по-шведски — «катарр, который надуло».
7) «Лысина» по-узбекски — «паршивая верхушка».

«Переедание» грусти и уныния — порой опаснее, чем избыток в рационе питания сладкого и мучного.

1) «Дизентерия» по-сербски — «сердоболие».
2) «Лекарство» по-киргизски — дары.
3) «Курить» по-македонски — «пить табак».
4) «Лишний жир, набранный в результате эмоционального переедания» по-немецки — «бекон горя».
5) «Воспаление потовых желёз» по-русски — сучье вымя.
6) «Проказа» по-корякски — «шалость».
7) «Презерватив» по-новогречески — «балахон».

Тебя у меня уже как бы две.
______________

Если бы я мог прожить свою жизнь снова, я бы изменил в ней только одно: я бы меньше жрал.

1) «Воробей» по-гагаузски — «птица с крыши».
2) «Орёл» по-казахски — беркут.
3) «Хомяк» по-чувашски — арлан.
4) «Лебедь» по-татарски — «белая птица».
5) «Пингвин» по-чешски — тучняк.
6) «Борода» по-узбекски — сокол.
7) «Сова» по-водски — какку.

Осень… Сезон массового нарушения заповеди «Не переедай!» торжественно открыт.

Безденежье — карманная диета.

1) «Обжора» по-польски — колдун.
2) «Бумажный змей» на языке коми — болван.
3) «Пустыня» по-мальдивски — сахара.
4) «Снежная баба» по-немецки — «снежный мужик».
5) «Стрелок» по-кетски — эрос.
6) «Земляк» по-македонски — сожитель.
7) «До встречи!» по-словацки — «Увидимся нескоро!»