Место для рекламы
  1. Авторы
Уильям Шекспир

Уильям Шекспир

Английский поэт и драматург, зачастую считается величайшим англоязычным писателем и одним из лучших драматургов мира.
551 цитата 73 закладки

Сонет 41

Беспечные обиды юных лет,
Что ты наносишь мне, не зная сам,
Когда меня в твоем сознанье нет, —
К лицу твоим летам, твоим чертам.

Приветливый — ты лестью окружен,
Хорош собой — соблазну ты открыт.
А перед лаской искушенных жен
Сын женщины едва ли устоит.

Но жалко, что в избытке юных сил
Меня не обошел ты стороной
И тех сердечных уз не пощадил,
Где должен был нарушить долг двойной.

Опубликовал(а)  Ксения Федотова  08 авг 2023

Мы знаем, кто мы есть, но не знаем, кем мы можем быть.

Опубликовала  пиктограмма женщиныAnnaBel  02 окт 2012

Хочешь достигнуть цели своего стремления — спрашивай вежливее о дороги, с которой сбился.

Опубликовала  пиктограмма женщины_  23 фев 2011

Трудно запугать сердце, ничем не запятнанное.

Опубликовала  пиктограмма женщиныLidija Markwart  12 июл 2015

Успех острого слова зависит более от уха слушающего, чем от языка говорящего.

Опубликовала  пиктограмма женщиныИра FED  19 апр 2014

«Люблю ,-но реже, говорю об этом, люблю нежней , — но не для всяких глаз, торгует чувством тот, что перед светом, всю душу выставляет напоказ.»

Опубликовал(а)  TA SAMAIA  12 апр 2011

Мы сами созданы из сновидений,
И эту нашу маленькую жизнь
Сон окружает…

Опубликовал  пиктограмма мужчиныЯдерный Герцог  12 июн 2015

Грехи других судить вы так усердно рветесь, начните со своих и до чужих не доберетесь.

Еретик — не тот, кто горит на костре, а тот, кто зажигает костёр.

Природа-мать мудра, да сын ее безмозглый.

Наши сомнения — это наши предатели. Они заставляют нас терять то, что мы возможно могли бы выиграть, если бы не боялись попробовать.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныЮрий Войтенко  27 фев 2023

Что человек, когда он занят только сном и едой? Животное, не больше.

Опубликовал(а)  ястреб  15 апр 2012

Сонет 76

Увы, мой стих не блещет новизной,
Разнообразьем перемен нежданных.
Не поискать ли мне тропы иной,
Приемов новых, сочетаний странных?

Я повторяю прежнее опять,
В одежде старой появляюсь снова.
И кажется, по имени назвать
Меня в стихах любое может слово.

Все это оттого, что вновь и вновь
Решаю я одну свою задачу:

Я о тебе пишу, моя любовь,

Опубликовал  пиктограмма мужчиныПалихов Анатолий  12 фев 2014

Небольшие жеманные стихотворения раздражают нервы больше, нежели скрип немазаных колес.

Опубликовала  пиктограмма женщиныAbuyl  02 ноя 2014

Памяти Шекспира...

Так мало ты хорошего найдёшь,
Перебирая все мои заслуги,
Что поневоле, говоря о друге,
Придумаешь спасительную ложь.

Перевод С. Я. Маршака

Опубликовала  пиктограмма женщиныИра FED  23 апр 2018

Украдкой время с тонким мастерством
Волшебный праздник создает для глаз.
И то же время в беге круговом
Уносит все, что радовало нас.

Часов и дней безудержный поток
Уводит лето в сумрак зимних дней,
Где нет листвы, застыл в деревьях сок,
Земля мертва, и белый плащ на ней.

И только аромат цветущих роз —
Летучий пленник, запертый в стекле, —
Напоминает в стужу и мороз
О том, что лето было на земле.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныAlex Orbelyan  01 мая 2019

В маске доброты
Вы скоро сами пристраститесь к благу.
Повторность изменяет лик вещей.
В противность злым привычкам добрый навык
Смиряет или гонит прочь чертей.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныРад Абен  01 мая 2018

Стремясь к лучшему, мы часто портим хорошее.

© «Король Лир»

Опубликовала  пиктограмма женщиныИриссска  30 мар 2015

Из женских глаз доктрину вывожу я:
Лишь в них сверкает пламя Прометея,
Лишь в них — науки, книги и искусства,
Которыми питается весь мир;
Без них нельзя достигнуть совершенства…

Опубликовала  пиктограмма женщины---Елена---  15 сен 2017

Границ жестокости не преступай... (сонет 140)

Границ жестокости не преступай
И не казни безжалостным презреньем,
Не то могу взорваться невзначай,
Пытаясь положить конец мученьям.

Не любишь — равнодушие припрячь,
Солгать не бойся, разум призывая!
Так умирающему дарит врач
На жизнь надежду, об исходе зная.

Отчаявшись, сойду с ума от бед,
Начну тебя хулить и днем и ночью.
Подхватит ложь безумца подлый свет
И выдавать за истину захочет.

Опубликовала  пиктограмма женщиныАлиса Патрикеевна  03 авг 2017

Должно быть, опасаясь вдовьих слез,
Ты не связал себя ни с кем любовью.
Но если б грозный рок тебя унес,
Весь мир надел бы покрывало вдовье.

В своем ребенке скорбная вдова
Любимых черт находит отраженье.
А ты не оставляешь существа,
В котором свет нашел бы утешенье.

Богатство, что растрачивает мот,
Меняя место, в мире остается.
А красота бесследно промелькнет,
И молодость, исчезнув, не вернется.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныHunta  28 мая 2014

Сонет 146

Моя душа, ядро земли греховной,
Мятежным силам отдаваясь в плен,
Ты изнываешь от нужды духовной
И тратишься на роспись внешних стен.
Недолгий гость, зачем такие средства
Расходуешь на свой наемный дом,
Чтобы слепым червям отдать в наследство
Имущество, добытое трудом?
Расти, душа, и насыщайся вволю,
Копи свой клад за счет бегущих дней
И, лучшую приобретая долю,
Живи богаче, внешне победней.

Над смертью властвуй в жизни быстротечной,

Опубликовала  пиктограмма женщиныМилли-Адель  29 окт 2014

Я его ещё увижу побледневшим от любви.

"Любовью за любовь"

Опубликовал  пиктограмма мужчиныVanch  15 авг 2018