Место для рекламы
  1. Авторы
349704-2497.jpg

Галина Чехута

Псевдоним участницы пиктограмма женщиныGalina Chekhuta
2130 цитат 124 подписчика

ОСЕННИЙ ВОДОВОРОТ

Перевод с украинского стих. Галины Чехуты

Плачет осень… Есть на то причины…
Столько горя! Льется через край!
И в бездонном омуте кручины
Тонет безысходное «прощай»!..

Плачет осень горькими слезами,
Ветер хрипло кается в грехах…
Капли по оконницам сползают,
Солью засыхают на глазах.

Нынче во всем мире неспокойно,
Льется кровь… Страдания и смерть…
Люди, позабывшие про войны,
Могут ежечасно умереть.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  14 окт 2023

В усталых мыслях сплин

В усталых мыслях сплин,
Вздыхаю недовольно,
Не ведая причин,
В окно смотрю невольно.

Быть может, что февраль
Расстроил грустной нотой,
Закрыв седую даль
Постылой непогодой.

Он спрятал солнца луч,
Ревнуя к потепленью,
Копной из серых туч
Навис над настроеньем.

Опубликовала  пиктограмма женщиныGalina Chekhuta  09 фев 2020

ЗА ГУСТЫМИ ЛЕСАМИ…

Перевод с украинского стих. Галины Чехуты

За густыми лесами,
За степями, полями,
Где под ветром качался, словно пьяный, ковыль,
Отчий дом с чудесами,
Что творили мы сами,
На окне дождевая мелким бисером пыль.

Там под соснами хвоя
Пахнет солнцем и летом,
Пахнут мятою травы, манит тишь берегов.
Там сирены не воют,
Не летают ракеты,
На столе — чашка кофе и букет — дар лугов.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  30 июл 2023

Не дай мне, Бог, узнать

Не дай мне, Бог, узнать, что больше не любима,
От злой людской молвы тобою не хранима,
Что свет любимых глаз теперь не для меня,
И что возврата нет к счастливым прежним дням.

Не дай мне, Бог, узнать, что тоже разлюбила
И буду проклинать, что смыслом жизни было,
Не дай мне испытать мучительных потерь,
Для добрых дел твоих моя открыта дверь.

Без устали приду сто раз к судьбе с поклоном
И попрошу её ко мне быть благосклонной,
Пусть сохранит тепло и нежность сильных рук
И бережёт от бед и горечи разлук.

Опубликовала  пиктограмма женщиныGalina Chekhuta  15 апр 2020

А за окном Весна

Возможно ли остановить мгновенье?
Сегодня мир — в гнетущей тишине,
И на душе не радость, а волненье,
Как будто жизнь в каком-то странном сне.

Задумалась Вселенная серьёзно
И пристально глядит на бренный мир,
Быть может, там — в туманности межзвёздной
Нависла месть увесистых секир…

Так хочется, творя молитву, верить,
Что небо исцелит подлунный мир!
Какой же мерой боль Земли измерить?
Как долго дремлет символичный мирт!

Опубликовала  пиктограмма женщиныGalina Chekhuta  05 апр 2020

Шрамы сердца

Ноют шрамы сердца,
Память то и дело
О былом напомнить вечно норовит…
Словно из конверта
То, что отшумело,
С укоризной горькой искоса глядит.

Нет, не обвиняю
Память за упрямство…
Я давно простила причинивших боль…
Просто, размышляя,
Прячу за мечтами
Всё, что выполняло пагубную роль…

Опубликовала  пиктограмма женщиныGalina Chekhuta  08 мар 2020

ВЕТЕР В ЛАДОНЯХ

Перевод с украинского стих. Галины Чехуты

В моих ладонях ветерок весенний
Сел отдохнуть… заворожил теплом.
Он мне принес сто тысяч откровений,
Которые гуляли за селом.

Тот ветер степью пах и первоцветом,
Лесов впитал он клейкий аромат.
Я уловила в нем флюиды лета,
В нем флейты поднебесные журчат.

Ах, ветерок — моей душе утеха…
Поверилось, что сгинет вдруг война,
Исчезнут все препоны и помехи,
И я домой вернусь, как та весна.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  04 апр 2023

Была бы вся жизнь

Рассыпало утро жемчужины,
Блестят они ярко в траве,
Лучом животворным разбужены,
Прекрасны в своем естестве.

Шагает природа-владелица,
Пленяет весь мир красотой.
Раздолье зеленое стелется,
Чаруя прохладной волной.

Влечёт тишина безмятежная,
Небес бирюзовых привет.
Была бы вся жизнь наша грешная,
Как радужный этот рассвет…

Опубликовала  пиктограмма женщиныGalina Chekhuta  02 апр 2020

Весенний дождь

Весенний дождь дарует безмятежность,
Смывая усыпляющую грусть,
И даже мокрый крохотный подснежник
Весны желанной ощущает вкус.

Забавно, но в унылое ненастье
Становятся цветистыми мечты,
Душа парит в предвидении счастья,
И в мыслях столько нежной теплоты!

Баюкают заботливо дождинки
Особой гармоничностью тонов
И плавят в сердце мнительности льдинки,
Спасая от душевных холодов.

Опубликовала  пиктограмма женщиныGalina Chekhuta  09 мар 2020

Пустота

Огромный мир! А я сижу одна.
Мой мир — окно! Там солнце, птицы, небо…
Уж сколько дней с утра и допоздна —
Один и тот же холст и мой унылый жребий.

Мне кажется, что рвётся жизни нить
И нет от испытания спасенья,
Но не хватает сил, чтоб облегчить
Невольные душевные волненья.

Одна в пустой квартире… Тишина
На сердце тяжесть давит, словно камень.
Удушливая жаркая волна
Накатывает тихими слезами.

Опубликовала  пиктограмма женщиныGalina Chekhuta  09 апр 2020

Вот и бегу

Тешится резвое счастье,
Пляшет у всех на виду,
Словно священным причастьем,
Радостью плещет вокруг.

Я, ни на что не надеясь,
Тоже прошу и молю:
«Дай же как можно скорее
Капельку счастья мою!»

Счастье порою так странно —
То оно есть, а то — нет…
Вот и бегу неустанно,
Чтоб не терять его след…

Опубликовала  пиктограмма женщиныGalina Chekhuta  29 мар 2020

О нежности

(Акростих)

Очей его прекрасных

Не знаю я нежней,
Его любовь и ласка
Живут в душе моей.
Ночей моих услада,
Он — свет мой и отрада…
С ним вместе я мечтаю,
Теплом его дышу
И, как снежинка, таю — люблю…

Опубликовала  пиктограмма женщиныGalina Chekhuta  20 мар 2020

Упоение

Навевает вдохновение
Аромат хмельной весны,
Освежая дуновением
Мелодичной тишины.

Источает благовоние
Сочной поросли елей
И сливается с симфонией
Ослепительных лучей.

Поднимая настроение,
Птицы радостно поют.
Льётся с неба упоение,
В сердце — ласковый уют.

Опубликовала  пиктограмма женщиныGalina Chekhuta  24 мар 2020

Поэзия

(сонет)

Поэзия, ты — отражение души,
Властительница любящего сердца,
Ты — звуки музыки чарующей в тиши,
Ты — вспышка чувств и яркость фейерверка.

Ты — благовест, ты — живописи сочный звук!
Ты мир воспринимаешь вдохновенно!
Ты горько плачешь и тоскуешь от разлук
И любишь пламенно, самозабвенно.

Поэзия, ты — радость жизни и любовь!
Ты окрыляешь души силой ярких слов!

Опубликовала  пиктограмма женщиныGalina Chekhuta  21 мар 2020

Время сделало выбор

Начали сбываться страстные желанья,
Озарилось небо радостью весны!
Пробудились в сердце сладкие мечтанья,
Что вторгались часто в путаные сны.

Серебрится речка, нежностью согрета,
Плеск её ритмичный полон озорства.
Приглашает солнце в юность без билета,
Надувает ветер парус торжества!

Мелодичной нотой славит землю песня,
И разносит эхо трепетный акцент,
Возрождённой яви сыплет повсеместно
Свой неповторимый вешний комплимент.

Опубликовала  пиктограмма женщиныGalina Chekhuta  05 мар 2020

Мой стих

(сонет)

Уходят, уносятся в прошлое
Минуты, часы и года,
Их времени карта дорожная
Ведёт неизвестно куда…

И только лишь небо со звёздами
Да солнце с печальной луной
Доносят свой свет, как апостолы,
И радуют мир красотой.

О, если б могла я надеяться,
Что свет моих страстных стихов

Опубликовала  пиктограмма женщиныGalina Chekhuta  28 мар 2020

Благодарно принимаю

Расстаюсь без сожаленья,
С тем, что было, что прошло,
Будто с глупым наважденьем,
Что внезапно обожгло…

Не печалит жизни осень,
Зимней стужи серебро.
Жду с волненьем новых вёсен
И надеюсь на тепло!

Я живу, не расслабляясь,
И, не думая про срок,
Благодарно принимаю
Новых дней и лет поток…

Опубликовала  пиктограмма женщиныGalina Chekhuta  06 апр 2020

Нерастраченная нежность

Рисует день невидимый художник,
И множатся волшебные холсты,
От буйства цвета, красок всевозможных
Весь мир в объятьях дивной красоты.

Какая живописная фактура!
Светлеет даль от каждого мазка…
Вот небо наливается лазурью,
Колышутся, мерцая, облака…

Над рощей, от озона захмелевшей,
Весёлый ветер напевает твист.
С какой любовью создаёт шедевры
Талантливый и мудрый пейзажист!

Опубликовала  пиктограмма женщиныGalina Chekhuta  31 мар 2020

Пришла Муза

Муза пришла, постучалась в окошко нежданно,
Что-то шепнула… И в душу пахнуло теплом…
В мире реальном всё было, как прежде, туманно,
Только душа уже верила в счастье тайком…

Пасмурный день показался не слишком печальным,
Редкие капли напомнили чем-то весну…
Проблеск надежды забрезжил сияньем астральным,
Будто задел напряжённую сердца струну.

Муза, казалось, внимала священным кифарам…
Пульс предвкушенья смягчал партитуру погод…
Сладостный трепет разлился живительным жаром…
Воздух наполнили звуки лирических нот…

Опубликовала  пиктограмма женщиныGalina Chekhuta  07 апр 2020

Изумрудный мир блаженствует

На простор земли полуденной смотрит небо в тишине,
Будто озеро волшебное притаилось в вышине,
И внезапно мне почудилось на мгновение одно,
Из лазоревых источников наполняется оно.

Небеса лазурь безбрежную разбавляют белизной
И, вплетая нити бережно, душу тешат чистотой.
Солнца луч, коснувшись яркою золотою полосой,
Плод дневного вдохновения насыщает красотой…

Воздух весь пропитан золотом и звенящей синевой,
Изумрудный мир блаженствует, наслаждаясь бирюзой.
Вся природа озаряется вдохновенною волной,
И в душе слова рождаются и звучат наперебой…

Опубликовала  пиктограмма женщиныGalina Chekhuta  08 апр 2020