1. Бильбо: Половину из вас я знаю вполовину хуже, чем хотел бы, а другую половину люблю вполовину меньше, чем она того заслуживает.
2. Многие из живущих заслуживают смерти, а многие из умерших — жизни.
3. Галадриэль: Ваши тропы — у вас под ногами. Каждый увидит свою в должное время.
4. Мерри: Не лезь в дела Мудрых, понять — не поймешь, а хлопот не оберешься.
5. Теодон: Зло часто побеждает самое себя.
6. Сэм: Вот, единственное место в мире, в которое я совершенно точно не хотел бы попасть, а как раз туда-то нам и надо. Мало того, что нам надо туда, куда нам не надо, так мы еще никак не можем туда попасть.
7. А эльберет Гилтониэль
О менель палан-дириэль,
Ле нэллон си ди’нгурутос!
А тиро нин, Фануилос!
8. Йовин: Начать войну — хватит и одного врага. Те, кто не обзавелся своими мечами, падут под ударами чужих.
9. Спроси у эльфа совет — получишь в ответ и да и нет.
10. Спроси у гнома про дела, рассказов хватит до утра.
11. Маленький человек за столом может творить большие дела.

Мы там бывали — ты и я —
В иные времена:
Дитя, чьи локоны светлы,
Дитя, чья прядь темна.
Тропа ли грез манила нас
От очага в метель,
Иль в летний сумеречный час,
Когда последний отблеск гас,
И стлали нам постель, —
Но ты и я встречались там,
Пройдя дорогой Сна:
Темна волна твоих кудрей,
Мои — светлее льна.
Мы робко шли, рука в руке,
… показать весь текст …

— Надеюсь, вы не уйдёте до ужина? — спросил Бильбо вежливо своим самым ненастойчивым тоном.
— Ни в коем случае! — ответил Торин. — Мы и после ужина не уйдём.

Трудно поверить, что огонь обжигает, пока не прикоснешься к нему. Зато потом все, что тебе скажут об огне, западет в самое сердце.

Придумать зелёное солнце может каждый дурак, но не каждый может придумать мир, в котором это солнце смотрелось бы естественно.

В истинном золоте блеска нет;
Не каждый странник забыт;
Не каждый слабеет под гнетом лет —
Корни земля хранит
Зола обратится огнем опять,
В сумраке луч сверкнет,
Клинок вернется на рукоять,
Корону Король обретет!

Великое это благо — назойливые, упрямые друзья, не позволяющие тебе навеки уйти в гробовое молчание.

И он, покинув берега,
Блуждал в неведомой дали,
Скитаясь в колдовских краях,
Куда пути его легли;
Он уводил свою ладью
Прочь от враждебных берегов.
Его влекло сквозь гиблый мрак
По черным водам, где на дне
Сокрыта древняя земля
Ушедшая с Началом Дней…
С ним жаркий меч, что до времен
Укрыт в холодный халцедон.
Пером орла украшен был
Алмазный шлем, высок и крут,
… показать весь текст …

Тебе следует быть осторожным каждый раз, как выходишь за порог своего дома, ибо за ним лежит дорога, и дорога эта ведет только вперед

Убегает Дорога вперёд и вперёд,
Уходя от родного порога.
Пусть другие уходят теперь на восход,
А оттуда — подальше немного.
Пусть для них разветвляется заново путь,
А меня уж усталые ноги
На постель к камельку понесут отдохнуть
В освещенный трактир при дороге.

Звучала песня лиходейских чар,
Пронзая и срывая все оковы,
Сзывая всех, к предательству готовых.

Но Финрод встал и вопреки судьбе
О стойкости запел и о борьбе,
О силе, что сражает силы зла,
Хранимых тайнах, коим нет числа,
О вере, о свободе, о спасенье,
Об измененье и преображенье,
Узилищах, что двери распахнут,
Цепях разбитых, что, звеня, падут.

Так с песней песнь сходилась, как в бою,
… показать весь текст …

1. Мы всегда говорим совсем не то, что хочется, — а почему? Потому что боимся сказать лишнее. Когда нету места шуткам, мы сразу теряемся…

2. Слишком поздно! Прийти слишком поздно — хуже, чем никогда.

3. Похвала из уст того, кто сам достоин похвалы, — высшая награда.

4. — Видимо, она поистине прекрасна, — сказал Фарамир. — Губительно прекрасна!

5. Пользоваться вещью, в которую вложена мудрость, много превосходящая твою собственную, всегда губительно.

6. Нельзя быть одновременно и тираном, и …
… показать весь текст …

Где ныне конь и конный? Где pог его гpомкозвучащий?
Где его шлем и кольчуга, где лик его гоpделивый?
Где сладкозвучная аpфа и костеp, высоко гоpящий?
Где весна, и зpелое лето, и золотистая нива?
Отгpемели гоpной гpозою, отшумели степными ветpами,
Сгинули дни былые в закатной тени за холмами.

В то, что мы создаем, мы всегда вкладываем память о том, что любим.

Когда Луну слежу я в небесах
Из башни ветреной своей,
Без мига промедленья средь теней
Вы мимо с пеньем странным на устах
Плывете по погибельным волнам,

Плывёте под торжественный напев
К земле последней Двух Дерев,
Луна и Солнце коим — цвет и плод,
Туда уходит свет, оттуда он идёт.

Сюда порой вернётся ветра вздох,
Вернется вновь дорогою утрат,
Неся дерев нездешних аромат…
… показать весь текст …

Гоблины — не злодеи, у них просто высокий уровень коррупции

Удача тоже не бывает случайной.

«Они орудовали так нагло и громогласно, что привлекли внимание первобытного Зла!»…