Место для рекламы

Где ныне конь и конный? Где pог его гpомкозвучащий?
Где его шлем и кольчуга, где лик его гоpделивый?
Где сладкозвучная аpфа и костеp, высоко гоpящий?
Где весна, и зpелое лето, и золотистая нива?
Отгpемели гоpной гpозою, отшумели степными ветpами,
Сгинули дни былые в закатной тени за холмами.

Перевод В. Муpавьева

Опубликовал    26 янв 2019
0 комментариев

Похожие цитаты

Бежит дорога все вперед.
Куда она зовет?
Какой готовит поворот?
Какой узор совьет?
Сольются тысячи дорог
В один великий путь.
Начало знаю; а итог —
Узнаю как-нибудь.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныРумата Эсторский  20 июн 2011

Мой милый сэр, — писал я, — не навек
Был осужден и проклят человек.
Пусть благодати ныне он лишен,
Но сохранил еще свой древний трон.
Ведь белый луч, через него пройдя,
Рождает семь цветов; они ж плодят
Живые образы — сознания дары.
Так он творит вторичные миры.
Пускай мы спрятали за каждый куст
Драконов, эльфов, гоблинов. И пусть
В богах смешали мы со светом мрак —
Мы обладаем правом делать так.
Как прежде, праву этому верны,
Творим, как сами мы сотворены…

Опубликовал(а)  Тамара Воронина 3  02 мар 2025

Далеким Пламенем, Предвестьем Солнца

Я размышляю у огня,
Как будущей весной
Наш мир, простившийся с зимой,
Простится и со мной.
Я размышляю у огня
О людях давних лет,
О тех, кто жил вокруг меня
И кто придет вослед.
Я размышляю у огня
О том, как невозвратно далеки
Ушедших голоса,
Но вечно слышу их шаги
И вижу их глаза.
Я мчался над туманной мглой

Опубликовал  пиктограмма мужчиныИзумрудный Дракон  23 дек 2018

В истинном золоте блеска нет;
Не каждый странник забыт;
Не каждый слабеет под гнетом лет —
Корни земля хранит
Зола обратится огнем опять,
В сумраке луч сверкнет,
Клинок вернется на рукоять,
Корону Король обретет!

перевод Гриншпун

Опубликовал  пиктограмма мужчиныИзумрудный Дракон  13 мая 2018

И он, покинув берега,
Блуждал в неведомой дали,
Скитаясь в колдовских краях,
Куда пути его легли;
Он уводил свою ладью
Прочь от враждебных берегов.
Его влекло сквозь гиблый мрак
По черным водам, где на дне
Сокрыта древняя земля
Ушедшая с Началом Дней…
С ним жаркий меч, что до времен
Укрыт в холодный халцедон.
Пером орла украшен был
Алмазный шлем, высок и крут,

Опубликовал  пиктограмма мужчиныИзумрудный Дракон  09 дек 2018