1. Бильбо: Половину из вас я знаю вполовину хуже, чем хотел бы, а другую половину люблю вполовину меньше, чем она того заслуживает.
2. Многие из живущих заслуживают смерти, а многие из умерших — жизни.
3. Галадриэль: Ваши тропы — у вас под ногами. Каждый увидит свою в должное время.
4. Мерри: Не лезь в дела Мудрых, понять — не поймешь, а хлопот не оберешься.
5. Теодон: Зло часто побеждает самое себя.
6. Сэм: Вот, единственное место в мире, в которое я совершенно точно не хотел бы попасть, а как раз туда-то нам и надо. Мало того, что нам надо туда, куда нам не надо, так мы еще никак не можем туда попасть.
7. А эльберет Гилтониэль
О менель палан-дириэль,
Ле нэллон си ди’нгурутос!
А тиро нин, Фануилос!
8. Йовин: Начать войну — хватит и одного врага. Те, кто не обзавелся своими мечами, падут под ударами чужих.
9. Спроси у эльфа совет — получишь в ответ и да и нет.
10. Спроси у гнома про дела, рассказов хватит до утра.
11. Маленький человек за столом может творить большие дела.