1) «Тормоз» по-эстонски — пидур.
2) «Под утро» по-украински — пид ранок.
3) «Шайба» (хокк.) по-словацки — пук.
4) «Шампунь» по-английски — «поддельная какашка».
5) «Берёза» по-удмурдски — «дерево, под которым мочатся».
6) «Мышь» по-ненецки — пися.
7) «Вулкан извергает лаву» по-французски — «Вулкан блюёт лавой».

Новая услуга похоронного бюро: вынос мозга ввиду новых расценок на вынос тела.

Его беспрекословно признавали неприкосновенным.

Среди математиков зависть — это обратная «пропорциорадость».

Женский коллектив — это то окружение, из которого мужчине не хочется выходить.

Никто не знает, что такое «исподтишка», но большинство подлецов избирает именно эту тактику.

Первой заботала по фене легендарная птица Феникс — после того, как впервые превратилась в пепел.

У Владимира Соловьёва в помёте больше ума, чем в головах у многих его оппонентов.

Лучший карантин — страх.

Работник типографии Кирилл Мефодьев так и не смог «наверстать» упущенное.

Слава победителям — это и сорт яблок, и комплимент правильному пониманию отечественной истории.

Удел раба — удила.

Самый популярный элемент одежды из несуществующих — ежовые рукавицы.

Единственный случай, когда то, чего боятся, вызывает смех — щекотка.

Главный принцип БДСМ* — это БДСМ**.
_________________________
*БДСМ — бондаж, доминирование, садо-мазохизм
**БДСМ — безопасность, добровольность, смелость, манкость

Инфляция — это когда монетный двор становится проходным.

Брак без любви — беззаконный.

Жираф — это животное длинношеее.

В период новогодних праздников квартирный вор — такой себе Дед Мороз наоборот.

Хорошо, когда человек — на своём месте. И, желательно, не только на своём унитазе или диване.