Мой народ обезумел в бесконечности войн,
И убийству людей предаваясь с азартом,
Пепел хижин сожжённых, плач пронзительный вдов,
Кровь рекою течёт для величия Спарты.
Сколько хилых младенцев вниз бросали со скал?
Стариков, в чьих руках меч уже не держался,
За величием слов — жадный волчий оскал,
Арес, гневный ваш бог подлецом оказался.
Говорят, что Афины — ненавистный наш враг,
И пора привести всех отступников в чувство,
Но я вижу, что жизнь там получше в сто крат,
Процветают ремёсла, сады и искусство.
Мой никчемный народ любит кровь и пиры,
Вас предам с наслажденьем — воплощение сброда,
Чтоб навек удалить этот грязный нарыв,
Я афинянам в ночь открою ворота.