Змея-кундалини вползла в мою плоть,
Клыки ледяные оскалив,
Я демон-асур, что не смог побороть,
Богиню могучую Кали.

Сражён много раз, возродившись чрез кровь,
Бессмертие вновь обретаю,
Сломила меня внеземная любовь,
А кровь Каларатри впитала.

Изгибы колец заковали мой дух,
Заставив забыть даже имя,
Посланница Шивы настигла в аду,
Проникнув змеёй-кундалини.

Теперь я лишь тень на забытом пути,
И надпись у стен на санскрите,
Гимн страсти стал ядом, который испил,
А думал, что это амрита.

Так внемли словам, полубог или дэв,
И смертный, кто силы желает,
Лишь эго сразив навеки в себе,
Пленишь многоликую Кали.

Кали — сокрушающая Эго
Время разрушает всё, в том числе сокрушает и Эго. Кали является божественной энергией Матери-Природы в её разрушительной форме. Но она разрушает, дабы возродить через очищение и трансформацию — благодаря ей происходит обновление материальной формы, которая призвана служить Сознанию на Пути эволюционного восхождения. Для Эго великий обман Жизни заключается в том, что всё, что она нам дала вначале — то, что мы любим и к чему привязываемся, она неизбежно заберёт. Неумолимый ход времени не остановить. Перемены приносят Эго страдания, но они необходимы в мире проявленных форм, временная и преходящая природа которых ведёт к осознанию того, что является реально истинным, а что — иллюзорным.