Ум и воля человека — инструменты неисчислимого значения и силы. Но ум и воля имеют своим помощником и инструментом способность, слишком мало известную, способность, всемогущество которой принадлежит исключительно области магии; я говорю о воображении, которое каббалисты называют «прозрачным» (diaphane) или «просвечивающим» (translucide).
Нет мира невидимого, есть только различные степени совершенства органов.
Тело — грубое изображение и как бы тленная оболочка (кора — le corce) души.
Душа сама, без посредства телесных органов, посредством своих чувствительности и «прозрачного», может воспринимать всё, существующее во Вселенной — как духовное, так и телесное.
Духовное и телесное — только слова, выражающие различные степени тонкости или плотности субстанции.
То, что называют воображением, — присущая нашей душе способность ассимилировать образы и отражения, находящиеся в живом свете, великом магнетическом агенте.