в ... в розовых очках.
Изумрудный город был славен тем, что в город не пускали без определенных очков. (искажающих его не только внешний вид, но и характер самой жизни).
При этом «Великий» Путин представляется нам разным перед каждым слоем населения в зависимости от своих целей.
но люди не могут постоянно ходить в очках. Они их снимают, например, перед сном, в ванне, или перед тяжелой работой на огороде, И если в ГосДуре можно сидеть в очках постоянно, то в цехах, где варится сталь, нужны очки простые, а не розовые…