Любовь живёт во всём, она живёт везде:
В задорных песнях птиц и в солнца теплоте,
В улыбке малыша, милей которой нет,
И в маминых глазах, что дарят добрый свет.

Любовь живёт в цветах, что так ласкают взгляд,
И расточают свой прекрасный аромат.
Любовь живёт везде, она живёт вокруг,
Её в простых делах увидеть можно вдруг:

Вот хлебом накормил прохожий голубей,
А седенький старик котёнка взял к себе,
И с улицы забрал питомца в тёплый дом,
Чтоб холить и кормить вкуснейшим молоком.
… показать весь текст …

Оставленное на потом обязательно испортится.

У моей памяти есть прекрасное свойство — забывать.

Как хочется наслаждаться тишиной.
Как хочется нежностью умиляться.
Как важно в душе иметь любовь.
И жизни при этом — в лицо смеяться!

После пережитого может наступить переломный момент, когда сознание стирает всё ненужное, оставляя самое необходимое. Человек ощущает жизнь уже не так, как раньше, он — взрослеет и порой намного…

Иду вдоль берега морского
И наслаждаюсь тишиной.
О, море-диво! Ты способно
Очаровать своей красой.
А как прекрасно ты ночами,
Когда в тебе весь звёздный мир
Целует лунными устами
Всё то, что он изобразил.

Счастье — это не то, когда тебя понимают.
Счастье — это то, когда ты понимаешь других!

Человек без веры — человек без души.
Человек без души — плоть пустая.
От плоти пустой пользы не жди.
От неё лишь вечная боль головная!

Афоризм — это самый удобный и быстрый способ воплотить свои мудрые мысли в жизнь, через перо и бумагу.

Твой поезд пришёл, а вагоны пусты…
И нет никого на перроне.
Сквозь слёзы я вижу, как плачут дожди,
Пред мною разлившись в поклоне.

Иногда ненависть порождение самой сильной любви.
Всё что остаётся после пепелища от любви.
Где холодным и злым цветом всходит страшный цветок ненависти.

Людские пороки — это, пожалуй, единственное, в чём мы никогда не испытываем недостатка.

Даже самые глубокие душевные детские раны, — исцелить лишь способны музыка, вера, спорт и любовь.

Пьянит нарциссов аромат,
Пленяет листьев малахит,
Задорный щебет птиц: «Ви-ват,
Виват, vivat!» — весне звучит…

Все дольше день и ярче свет…
Добавит новый оборот
Спираль времен, вновь пируэт
Исполнив, веснам счет ведет*…

В назначенный природой миг,
Во всем живом и неживом
Незримый оживет родник,
К нему, изжаждовшись, прильнем…

Трагичны, горестны потери
По обе стороны войны,
Повинны те, кто захотели
Столкнуть две братские страны.

Чужая кровь — всегда водица…
Чужие раны — не болят…
Чужою жизнью расплатиться
За интерес свой третий рад…

Слова, истратившие силы,
Затмили взрывы и стрельба…
Мир, похороненный в могилах,
Как возродить, призвав Христа?..

Осталось так немного до весны.
Природа приготовилась проснуться.
Из плена злополучной белизны
к нам чудеса о воскрешенье рвутся.

Распустятся бутоны у цветов,
раскроются на тонких ветках почки
без лишних заклинаний или слов,
почуяв жизни ласковый источник.

Длиннее наконец-то станет день,
благим деяньям прибавляя время,
и то, что делалось небрежно, набекрень
всплывёт, стыдя причастных не жалея.
… показать весь текст …

Апрель теперь не плачет, не грустит,
он радостно лучами светит в окна.
Природа прогоняет сонный вид,
сугробы разбирая на волокна.

И как хрусталь, теперь весь твёрдый лёд,
дотронься лишь — разрушится со звоном,
осколками стеля маршрут вперёд,
переливаясь красочным узором.

Запахнет свежим воздухом надежд
и жизнь свою оставит монотонность,
чрез горы согревающих одежд,
перешагнув, взорвётся ярко бодрость.
… показать весь текст …

Случилось так, свела судьба в одно гнездо двух птичек трепетных и чутких. Их пенье в унисон, клюв к клювику, но вот курьёз: по-разному разделены их сутки. Проснётся он с зарёй, как жаворонок звонкий, не смеет пробудить любимой сладкий сон.
А ей порой ночной не спится, как совёнку, в мечтах её под небом звёздным только он.

Переводов и переводчиков у Бодлера несть числа. Многие как вновь написанные и самостоятельные тексты даже по той простой причине, что изменен ритм и размер.

Перевод Константина Бальмонта:

Стройна я, смертные, как греза изваянья,
И грудь, что каждого убила в час его,
Поэту знать дает любовь — и с ней терзанье,
Безгласно-вечное, как вечно вещество.

В лазури я царю как сфинкс непостижимый;
Как лебедь бледная, как снег я холодна;
Недвижна Красота, черты здесь нерушимы;
Не плачу, не смеюсь, — мне…
… показать весь текст …

Лирика желаний и тональность споров,
-резонанс звучания умных разговоров.
-Любишь? — безусловно.
-Хочешь? — непременно.
-Знаешь? — слишком поздно.
-Если? — откровенно.
-Бабочки порхают — выросли цветочки.
-Люди умирают — дописал до точки.