Книга — собеседник в уединении,
Книга — рассвет утра знаний.
В ней, как в бутоне, тысяча лепестков,
Каждый лепесток ценой равен блюду, наполненному жемчугом.
В согласии они смотрят друг на друга и поддерживают друг друга,
Когда кто-либо подносит свой палец к их устам (т.е. листает книгу).
Они раскрывают уста, рассказывая остроты,
Демонстрируя тысячи драгоценностей смысла.
Иногда они пересказывают тайны Корана,
Говорят о тайнах, сокрытых в словах Пророка;