Место для рекламы

Книга — собеседник в уединении,
Книга — рассвет утра знаний.

В ней, как в бутоне, тысяча лепестков,
Каждый лепесток ценой равен блюду, наполненному жемчугом.

В согласии они смотрят друг на друга и поддерживают друг друга,
Когда кто-либо подносит свой палец к их устам (т.е. листает книгу).

Они раскрывают уста, рассказывая остроты,
Демонстрируя тысячи драгоценностей смысла.

Иногда они пересказывают тайны Корана,
Говорят о тайнах, сокрытых в словах Пророка;

Иногда, подобно чистым сердцем людям,
Служат они проводниками к сиянию Истины;

Иногда указывают в своих пассажах
На мудрые мысли греков.

Иногда рассказывают они тебе истории ушедших,
Которые извещают тебя о грядущем.

Иногда сыплют из моря стихов
В карман разума жемчужины тайн.

‘Абд ар-Рахман (Абдуррахман) Джами
1414−1492

Опубликовал  пиктограмма мужчиныАлександр Веселов  23 фев 2018
0 комментариев

Похожие цитаты

Старый анекдот на новый лад

Любознательная я, перед сном люблю читать.
Раз купила книгу «ЯДЫ» и легла в кровать.
Только книжечку открыла — муж мой подскочил,
Ноги в тапки и на кухню быстро потрусил.
Вынес мусор, пол подмел, вымыл всю посуду —
Видно, думал, что на нем практиковаться буду.

Опубликовала  пиктограмма женщиныМилли-Адель  19 июл 2012

Читай меня. До корки, между строк, на ощупь, по губам и в каждом взгляде… Сентябрь, вдруг присмирев, лежит у ног, как будто осень — пара цифр в тетради. Читай меня. Чуть громче, чуть быстрей, мы никогда не будем так же близко — ты в шуме улиц, бликах фонарей, задержках электричек и таксистов. Читай меня, как будто в первый раз, слегка смущаясь, нежно и неловко, в субботних снах, морщинках возле глаз…
Чтоб, дочитав, швырнуть к другим на полку.

Опубликовала  пиктограмма женщиныОсенний Джаз  08 сен 2013

Вот увидишь

Вот увидишь — я тебе клянусь,
Что бы ни случилось в этом мире,
Я и через сотню лет найдусь
Книгой в чьей-то маленькой квартире.
Пусть бумажный будет переплет,
Пусть на полке мне стоять годами,
Но однажды кто-нибудь возьмет
Этот старый сборник со стихами.
Зашуршат под пальцами листы,
Развернутся при торшерном свете,
Чтобы кто-то понял — все здесь ты!
Ну, а я… я только на портрете.
Со странички взглядом улыбнусь:
Заходи… читай, не выбирая…

Опубликовала  пиктограмма женщиныбаба матрЁшка  24 сен 2013