Автомат -Самокритика
АЛИМЕНТ- Гастарбайтер, работающий в полиции
АРМАНИ — (1) Военный бюджет; (2) Армянские деньги
БАБОЧКИ — Женские очки
БАБУИН — Пригласите даму войти
БАЙКАЛ — Спуск воды в унитазе
БАКШИШ — Бензина нет (объявление на бензоколонке)
Безмен — (1) Лесбийская любовь; (2) Девичник
Блокада — Квартира в блочном доме
Блюститель — Обольститель нетрадиционной ориентации
Брошка — Женщина, которую бросил муж
Букашка — Мягко говоря, бывшая в употреблении каша
БУЛЬДОЗЕР — Человек, мастерски разливающий на троих (по булькам)
ВОКАЛ-Отличный стул! (медицинский термин)
Гегель-Гоголь (на гейском языке)
Гейша-Запрет на гей-парады
Гламур-Штаб-квартира Московского уголовного розыска
ДВОРНИК-Дворовое прозвище (часто радикально отличается от Интернет-ника, который человек сам себе придумывает)
Заманить-Дать взятку
ИНДЮК-Высокий иностранный гость
Картуз-Очень хороший автомобиль
Киска Форте-Поцелуй-ка меня крепко-крепко
Лавина-Большая любовь
Лавка-Небольшая мимолетная любовь (максимум курортный роман)
ЛУМУМБА-Лучше умный самоучка, чем дурень с МБА
МАНИПУЛЯТОР-Человек, разбрасывающийся деньгами
Матфей-
Прежде было имя, теперь — словосочетание
МАНОК-Неплохой человек
МИЛЛИОН-Сомнение невесты, которое сразу рассеивается, если это же слово произносит жених
МОБИЛЬНАЯ СВЯЗЬ-Связь, готовая приехать по вызову в любой момент и в любое место.
МОРФЕЙ-Естественное продолжение «Охоты на ведьм».
Непорочное финансирование-Неизвестный пока в России метод безоткатного бюджетного финансирования
НИССАН-Новый матрац
Ноу-хау- Нет! А как?
Огород- Очень родовитый (породистый)
Окрошка-Радостное восклицание при появлении любимой («крошки»)
ОТРАДА-Украинские законы
ПЕРСОНА-Персиянка
Пистон-Миролюбивый тон
Пщдпред- Наполовину преданный
Поститься-Активно писать посты в социальных сетях
Самолюбие-Разновидность безопасного секса
Сварка- Спевка овощей, готовящихся превратиться в оливье
СЕРГЕЙ- Почтительное обращение к человеку нетрадиционной сексуальной ориентации
Система-Тема разговора о женских прелестях
Скелет в шкафу- Забытый любовник
Социальная несправедливость- Корпоративные правила, запрещающие сотрудникам выходить в социальные сети.
СПАТЬ- Посещать спа («Давайте вместе спать» - «Давайте вместе ходить в спа»)
Спина- Спокойной ночи; Колыбельная
Старуха- Очень красивая серьга
СТОЛИЧНЫЙ- Человек, не ограничившийся двуличностью
Стоматология- Наука о том, что можно делать с помидорами
СТОРОЖ- Заседание правительства
СУКНО- Вход с собаками воспрещен!
ТЕЛЕГРАФ- Граф, уехавший в командировку
ТРИБУНАЛ- Коррумпированный суд, требующий наличных от подсудимого.
Факты- Да пошел ты!
Фридом- Бесплатный дом — уникальная привилегия слуг народа (от англ. «freedom»)
ХЕРСОН- Бессонница
ХУЛИГАН- Да что мне твой пистолет?
ЧАСТОКОЛ- Дальнейшее развитие темы картины «Опять двойка»
Чемпион- Мужской детородный орган
ЧЕРНОСЛИВ- Сброс промышленных отходов
ЭКСТЕРЬЕР- Терьер после операции по смене породы