Место для рекламы

Тот, кто думает, всегда находит. Тот, кто двигается, действует, всегда находит, что можно сделать.

Опубликовала    09 июл 2023
9 комментариев
  • Насколько точен перевод мысли Ф. Вертфоллен? Не совсем понятно: "Тот, кто думает, всегда находит"...Находит ЧТО? Проблемы на свою голову? Решение к сложной задаче? Пути преодоления проблем?... Мысль не окончена, а потому не ясна. Ну а далее: " Тот, кто двигается, действует... " - простая мысль, но уже яснее
  • Валентина, спасибо за вопрос! Удивлю Вас, но это не перевод, это оригинал цитаты. Франц Вертфоллен - русскоязычный писатель). А теперь к вопросу - мне кажется, что человек, который действительно думает, мыслит, рассуждает, проблем на свою голову не находит, а, наоборот, ищет способы их решения. То есть мыслящий человек в конечном счете находит решение, способ действия, план - как Вы и отметили в продолжении своего комментария.
  • Спасибо за разъяснения, Натали! Вся загвоздка в первом предложении цитируемого. В ней нет именно той законченности, о чëм мы с вами вносим разъяснения. "Тот, кто думает, всегда находит..."(точку ставить нельзя, а продолжить:)...решения к возникшей задаче, новые возможности развития, пути движения вперёд(т.п.). Не каждая значимая личность удачно выражает свои мысли. Некоторые, спустя время пересматривают ими же сказанное, или уточняют. Цитата (если точна) хороша, но без первого предложения.

Похожие цитаты

О главном.

Самым главным шедевром человека должна быть его жизнь.

Источник: https://youtu.be/pk5PLtK2p2k

Опубликовала  пиктограмма женщиныАлёна Шарипова  05 июн 2018

ФРАНЦ: Мне нравится всё, что пытается выкрасть у меня сердце. Всё, что искренне и глубоко.

Опубликовала  пиктограмма женщиныАлёна Шарипова  26 окт 2018

из сборника статей "Не книга"

Не умозаключения побуждают вас к действию, а эмоции. И какую бы истину вам не открывали, пока вы ее не проживете, она останется пустым набором символов и нот.

Опубликовала  пиктограмма женщиныАлёна Шарипова  28 мая 2018

Японки выглядят в жизни, как на рисунках, НО… одно большое НО, если азиаточка красива, вешайся. Она будет так красива, на нее, как на огонь, можно будет смотреть бесконечно. Там такое изящество, утонченность линий, чистота кожи — у таких кожа светится, и она очень сильно отличается от европейской. Там такая грациозность движений. Вы слышали сказку о китайских лисах? Это оно. И она будет неуловима, как вода. Как вода податлива, но смерть тебе, если в мягкость эту поверишь…

Опубликовала  пиктограмма женщиныКсюша Дещиц  06 июл 2019