Место для рекламы

Я - ЗАКЛАДКА МЕЖДУ СТРОК...

Экспромт на стихи Чучи Суперстарчу #1489857 "Охота началась..."

Закладкою для книг
Я смирненько лежала,
Страница сорок пять,
А дальше — ни гу-гу.
Перо ты обмакни
И навостри ты жало,
Свою большую пясть
Согнув легко в дугу.

Напишешь книгу ты,
А я в нее — закладкой,
Нырну красиво так —
Охота началась.
В тенетах немоты
Мне и легко и сладко,
Страданий на пятак,
Зато объятий всласть.

Паршивый детектив
Или роман любовный,
Где глаз глядит в глазок,
Где пуля в лоб глядит.
Я пью аперитив,
Что ты разлил невольно,
Я пью любовный сок,
Мой Бог и мой бандит…

Опубликовала    06 окт 2020
5 комментариев

Похожие цитаты

Творчество - пир твоей души...

Если есть, что сказать, то не думай о вечном,
А устрой для себя личный творческий пир.
Через множество лет твой потомок беспечный
Эту книгу прочтёт. Восхитится: Шекспир!

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  27 окт 2021

Я ЭТУ ЖЕНЩИНУ ЛЮБИЛ...

Однажды мне прислали ссылку на красивую песню, музыка и слова Пита Вайоминга Бендера и к ней подстрочный перевод с немецкого. Я сделала перевод на русский язык.

Мужчины о женщинах помнят красивых,
Страдая, о них сочиняют романсы…
А где же, спрошу я, Вас, милый, носило,
Когда — за другого… Ведь были же шансы?!

МОЙ ПЕРЕВОД:

Я нынче слышал злой навет
На ту, которой лучше нет.
О, эти домыслы глупцов!
Её любовь, любовь — жар-птица,
Ночами длинными мне снится.
Я для неё на всё готов.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  19 сен 2020

ПАМЯТЬ О ВОЙНЕ

Пять лет, как с войною покончено…
И я по дорожке шагаю
В детсадик, что всей безотцовщине
Казался и адом и раем.

Пять лет мне, девчонке с косичками,
Ведет меня папа за руку.
А мама купила сестричку мне,
И будем мы с нею агугать…

У папы работа несчетная,
А мама в больнице с малышкой.
— Сегодня ты будешь с ночёвкою!
И я зарыдала неслышно.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  15 мар 2022

ПЛЕНИТЬ ЖЕНЩИНУ...

Весь мир в твоем плену — букет
Из черновых набросков.
Фрэд Солерно.

Букет ночных черновиков,
Метаний рифм и строчек.
Долой из плена, из оков,
В душе вулкан клокочет…

Ты бросишь мир к ее ногам,
Красиво, нежно, ярко,
Под звук небесных лунных гамм,
Как Лауре Петрарка.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  05 янв 2023

ВСЁ РЕЖЕ ЗВОНЮ. ВСЁ ЧАЩЕ МОЛЧУ.

Перевод с украинского стих. Галины Чехуты

Все реже звоню. Все чаще молчу.
Тревогой душа перекручена.
Ах, что б его взял скорей карачун,
То подлое пугало, чучело.

Куда ж ты глядел, спаситель Господь,
Как мог допустить злодеяния?
Терзает дракон моей Родины плоть,
Страданья, страданья, страдания…

В далеких краях по краю хожу,
Приют ненадежною пристанью…
Весны зеленеет прозрачный ажур,
А сердце под коркою льдистою.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛена Пчёлкина  10 апр 2023