Пододеяльник мы одеваем на одеяло, тогда почему он не «наодеяльник»? Значение этого слова уходит далеко в историю, когда о пододеяльнике, как он сейчас есть, слышать не слыхивали. Постель заправлялась двумя простынями. Одно на перину, другое по верх тела, под одеяло, дабы одеяло меньше пачкалось. И та простынь, которая была сверху перинной простыни, называлась: пододеяльная простынь. Позднее ее попросту назвали пододеяльником. Пододеяльник в виде чехла стали шить в конце XIX столетия. В советское время в армии, больницах и пионерлагерях до 60-х годов постель стелилась еще по старому, с двумя простынями и одеялом.
«Пододеяльник — это простынь, подстилаемая под одеяло». (В.И.Даль)

Далеко не всякий толковый словарь — толковый.

Мне не хватит всех слов из толкового словаря,
Может, даже возьму их взаймы у других народов,
Чтоб суметь описать всю печаль твоего ухода,
В никуда… Без причин… Где-то в области октября…

Мне не хватит, пожалуй, всех чашек из поставца,
Чтоб согреть свое сердце сегодня горячим чаем,
Слишком грустный октябрь… И по-моему я скучаю
По запаянным в душу чертам твоего лица.

Мне не хватит всех нот, чтоб сыграть о тебе этюд,
Мне не хватит всех самых печальных на свете песен…
Чтоб грустить о тебе… Мне по-прежнему интересен,
Твой загадочный мир, где отныне меня не ждут…
… показать весь текст …

`
Бывает, сядешь писать письмо возлюбленной, нервно покусывая кончик пера, дойдешь до точки, а как закончить его, не знаешь. И вот уже лошадь с усталым гонцом стоит у двора, а ты все думаешь, что написать: «Скучаю по Вас, любезная Екатерина Дмитриевна» или «Скучаю по Вам»? А, может, вообще «Скучаю за Вами»? Но ведь бывает же такое, признайтесь.

Скучать, грустить, тосковать по кому-либо — занятие само по себе невеселое. А если задуматься, как это правильно сказать по-русски, станет еще грустнее…
… показать весь текст …

Прочитала объявление: «На автомойку срочно требуется МАРАМОЙКА». Мои глаза «взорвались»…

Удивительный русский язык. Его оценочные обертоны множатся как головы гидр. Посудите сами, я еще помню те времена, когда слово «трахать» означало ударить. А слово «стерва» (др.русс. «сьтервь» — это труп скотины, падаль), а вовсе не комплимент.

Любопытно проследить значение слова «марамойка». Марамойка — одна из Трех Богинь Смерти. Одна забирает человека, когда приходит час умирать, вторая Марамойка обмыв…
… показать весь текст …

ДРОЧИТЬ

ДРОЧИТЬ, драчивать что, вздымать, подымать, вздувать, подвысить; | кого, нежить и тешить, ласкать, баловать любя, холить, выкармливать. Дрочить дитя по головке, гладить, баловать, потакать. Дроченое дитятко, баловень. Учен, жену бьет: а дрочен — мать. Печка дрочит, долги клочит, лакомая еда. Печка дрочит (нежит), а дорожка учит. -ся, страдат. и возвр. по смыслу речи. Ребенок дрочится, нежится или дурит, плачет из упрямства, чтоб приласкали. Подсолнечники дрочатся, идут в ствол, в стебел…
… показать весь текст …

Толковый словарь — это многократно увеличенный букварь.

Мой толковый словарь:

«Амнистия» — начнём сначала!

«Вперёд батьки в петлю не суйся!» — правила хорошего тона.

«Народная» песня" - чья-то песня, присвоенная народом.

«Первый парень на деревне» — оценка в рейтинге.

«Телохранитель» — муж.

«Честный бизнес» — самый короткий анекдот в России.
… показать весь текст …

У галер была своя специфическая проблема, ограничивающая их использование — запах. Хотя вряд ли в какой прилизанной и романтической «истории флота» это можно прочитать. Поэтому предлагаю просто поразмыслить: как вы думаете, где испражнялись гребцы?

Скованных одной цепью по нескольку сот человек, их гнали на галеры Средиземного моря, где в ужасающих условиях, абсолютно нагие, прикованные к скамьям, они трудились на веслах пожизненно, не имея за собой никакой вины. Каждая галера нуждалась в 30040…
… показать весь текст …

Начало толкового словаря — букварь.

Букварь толкового словаря начало.

Слов, различимых по их значению в одну букву можно насчитать 40 бочек.
Чего стоят, например, трёхбуквенные слова:
том-сом-ком-ром-лом-дом-эом-
кот-мот-мор-мол-мой-моя-моё-мои-
Компьютерная программа, пересмотрев Толковый словарь русского языка, такую работу выполнит в считанные секунды, по моему мнению.

Что касается связи различных по значению слов… конечно, связь есть и остается только её уловить.

А том связан тот с котом:
кот сидит на томе том,
и том с котом в доме том.

«Вы, конечно, можете называть это чушью, но я-то встречала чушь такую, что в сравнении с ней эта кажется толковым словарем».
Черная королева из книги Льюиса КЭРРОЛЛА

Из чего сделана «Лубяная избушка»?
Совершенно очевидно, что избушка изготовлена из луба. Но что же это такое? Толковый словарь под редакцией А.С. Кузнецова дает несколько значений слову «луб».
1. Так называется волокнистая ткань растений, по которой перемещаются органические вещества.
2. Это может быть внутренняя часть коры молодых лиственных растений, преимущественно липы, или же полоса коры, ее кусок. Луб применяют в производстве корзин, веревок и коробов.
3. Лубом может называться волокнистая…
… показать весь текст …

Любить по-русски …экранизация.
Присваивать по-русски …национализация.
Обманывать по-русски …коллективизация.
Грабить по-русски …приватизация.

Многогранность «лоха»

Происхождение слова «лох» не особо ясно: предполагают, что оно восходит к той же основе, что и слово «лосось». Зато значений у «лоха» — хоть отбавляй! Вот что рассказывают толковые словари.

Лох — это кустарник или деревце с узкими серебристыми листьями и душистыми цветками; плод этого растения.

Лох — название лосося в период после метания икры (нереста).

Лох (разг.) — наивный, доверчивый человек, которого легко обмануть. Произносится с оттенком пренебрежительности.

Ещё есть аббревиатура ЛОХ, которая расшифровывается как «лесоохотничье хозяйство». Взято из словаря сокращений современного русского языка.

«Лох» встречается даже в мифологии ирландских кельтов: Лох, сын Мофебайса, был одним из богатырей Ольстера, отказавшихся сражаться против Кухулина, поскольку не желал поднимать меч против безусого юнца (Кельтская мифология. Энциклопедия, глава 12).

Читаю в толковом словаре устаревшие слова.
Чувствую, что значения многих слов понимаю.
Похоже я нашел алгоритм вычисления старости!
Или мудрости?

У меня такой «ощутимый» псевдоним над которым невольно необходимо задуматься: палецкий. Когда-то в толковых словарях напрочь отсутствовало такое слово, а ныне трактуется именем прилагательным (которое прилагается).

Век девятнадцатый, опущена вуаль,
Лишь ум пытливый может докопаться,
Как начинал словарь великий Даль,
Пред тем, как в море славы искупаться.

Поручик царской армии, бретёр,
Он постоялый дом покинул на ночь,
Его депешу ждал имперский двор
И подвести ни как не мог Иваныч.

Темнело, холодало, только враг
Не спал там, у границ ретиво множась:
«Глядите, замолаживает как!», —
Сказал ямщик, в тулупе сладко ёжась.
… показать весь текст …

Хороший стих иль мудрый афоризм стачать,
Куда сложней чем фразу чью-то просто так скачать… ---------- «Тачать — Толковый словарь Кузнецова
тачать — ТАЧАТЬ что, шить строчкою на оба лица. Косо скроено, да крепко стачано. Как знаем, так и тачаем. Как сложено, так и тачай».