Чешским эквивалентом фразы «когда рак на горе свистнет» (т.е. никогда) является выражение «когда кукушка на рождество закукует».

Валять дурака тоже с умом надо, чтобы не назвали валенком…

Дай Бог с кем венчаться, с тем и кончаться.

Где тонко, там не всем смеётся…

Чем чаще кипятишься, тем быстрее испаришься

Волка ноги кормят:
Оленьи, телячьи, овечьи…
А в голодный год случается,
Что и… человечьи…

Согласно Плинию Старшему, древнегреческий живописец Апеллес выставлял свои работы в открытой беседке, а сам, скрываясь за картиной, выслушивал замечания проходящих. «Однажды зритель-сапожник отметил, что на сапоге изображено с внутренней стороны одной петлей меньше должного. На следующий день, возгордившись тем, что указанное им упущение исправлено, сапожник стал изощряться об изображении ноги. Тогда разгневанный художник вышел из укрытия и воскликнул: «Сапожник, суди не выше сапога» — слова, ко…
… показать весь текст …

Арабская поговорка: «Если ты говоришь, позаботься о том, чтобы твои слова были лучше, чем молчание».

Не все колодцы одинаковы, как и крышки на них…

На хитрое место в сооружении…
Всегда найдётся крепёжное соединение…

Не та грязь страшна что на ногах,… - а страшна та, что в головах…

Повезло трусу и лентяю — их можно праздновать.

В стоячей воде лежащим камням место…

Без практики даже волшебная палочка не слушается, а только слушает…

Твердолобый… ложки не боится…

Если человек многому обучен, это ещё не значит, что он ко всему приучен…

Ты, ведь и так богат, зачем отворачиваешься? …

Если простуду лечить, она пройдет за неделю, а если не лечить — за 7 дней:)

Трудами праведными не наживёшь палаты каменные.

Даже у людей, смотрящих друг на друга сквозь пальцы, взгляды могут не совпадать …