Страна У — цэ чатланская планета Плюк и пацаки в (а не на) ней поражены в правах.
Пацаки и чатлане — две не любящие друг друга расы, внешне никак не отличимые друг от друга.
И фигляр ВЗ, доведший планету до ручки, об этом любой абориген знает, но думает правильно, чтобы эцелопы не подловили на мыслепреступлении

«Торговец осторожно ссыпал монеты в мешок и спрятал его в глубине складок одежды.
— Сейчас мало кто знает историю, — сказал он, — потому и никто не смог объяснить вам, чем отличается Пацак от Чатланина. А я — знаю историю. Когда-то здесь все было по-другому, тут была процветающая цивилизация, тут царили мир, счастье, благополучие, но это было так давно, что уже мало кто помнит.
— А что случилось? Куда все делось? — поинтересовался Дядя Вова.
— А потом пришли они, Пацаки. Мы их прозвали «пацаками…
… показать весь текст …

Краткий ЧАТЛАНО-ПАЦАКСКИЙ СЛОВАРЬ
КЦ — спичка
ЦАК — колокольчик для носа
ЭЦИХ — ящик для узников
ЭЦИЛОПП — представитель власти
ПЕПЕЛАЦ — межзвёздный корабль
ГРАВИЦАППА — деталь от мотора пепелаца
КЮ — допустимое в обществе ругательство
КУ — все остальные слова

— Сами купим. Пошли.
— Стой! Стой, я говорю. Ты кто? Я спрашиваю, ты кто? А?
— Пришелец-прораб.
— Нет, ты пацак. А ты кто?
— Я грузин.
— Нет, ты тоже пацак. Ты пацак, ты пацак и он пацак. А я чатланин и они чатлане. Так что ты цак надень и в пепелаце сиди. Ясно?
— Что?
-Это потому, что он чатланин- Посмотри на меня в визатор, родной. Какая точка отвечает? Зеленая? Теперь на него посмотри. Тоже зеленая. И у тебя зеленая. А теперь на Уэфа посмотри, какая точка? Оранжевая? Это потому, что он чатлан…
… показать весь текст …