«— А знаешь, что писал Гёте о духАх?
— Нет, откуда?
Он прочел что-то по-немецки.
— Поняла хоть словечко?
— Нет!
— Так и быть, прочту по-русски, пока мы в России, тем более перевод уж больно хорош:
За флакон благоуханий,
Что как твой мизинец мал,
Целый мир существований
Безымянной жертвой пал."©