Акбар Мухаммад Саид

Сердце так порой печально, что Любимой рядом нет,
А появиться родная — не уйдёт печаль в ответ.
Лишь усилиться от мысли, что придёт разлуки час,
Как же мне разлуку эту, оттянуть во много раз?

Акбар Мухаммад Саид

Я не знаю, как и жил я, без тебя и глаз — чернил.
Как дышал, ходил по Свету, и с Луною говорил.
Только, вот теперь не знаю, как же с радостью своей,
Мне прожить на Свете этом, с Милой, но в разлуке с ней…

Акбар Мухаммад Саид

Не нужно просить Любимую, слова о Любви говорить.
В глаза посмотрите Любимые, в них есть отраженье Любви.
Глаза отражают зеркально, всё то, что в Душе у неё,
Лишь тот отраженье увидит, кто Сердцем её дорожит…

Акбар Мухаммад Саид

Ужель не помнишь ты объятий, горячих и душевный стон.
И страстных губ моих ласканье, и Сердца жаркого огонь.
Оков Любви, что нас связали, не слышен звон — теперь их нет,
Всё в мире нашем уж не вечно, прошла любовь — таков закон…

Акбар Мухаммад Саид

Уста моей Любимой, нежны и вкуса яблок.
Кораллы те уста, а шейка нежный бархат.
Осиный стан обняв я пью нектар из уст тех,
Но жажда всё сильней, нектар её так сладок…

Акбар Мухаммад Саид

Коварство недругов повсюду, но ты меня уберегла.
Любовью Нежною укутав, от горестей меня спасла.
Кругом всё пасмурно и серо, с тобою мне в Душе светло,
Мой Яркий Свет ты, моё ты Чудо, израненной Души тепло…

Акбар Мухаммад Саид

Причин раздоров слишком много, но мы не видим их кругом.
Не видим часто потому что, мы сами их и создаём.
Лишь раз задумаемся может, зачем же сеять вздор и бред,
Коль мы любовью называем, тот бред, в котором мы живём…

Акбар Мухаммад Саид

Глаза моей возлюбленной, чернее тёмной ночи.
Горят Небесным пламенем, и обжигают очень.
Одним лишь взглядом Милая, дотла меня сжигает,
Сгорая в пламени Очей, я тлеть в любви мечаю…

Древо Познания
Акбар Мухаммад Саид
Мне довелось вкусить тот плод, что с Дерева Познанья,
И яблока того пурпур, я надкусил с признаньем.
Не нужно Райских мне садов, коль нет в них милых деток,
Пусть будет мой коротким век, но полон будет «веток».

Ведь даже червь избрал тот плод, что слаще и вкуснее,
И дети наши тоже плод, хоть в муках их рожденье.
За миг той Радости большой, что в Счастье зреем чадо,
Отдам им всю свою Любовь, приму и муки Ада!

© Copyright: Акбар Мухаммад Саид, 2012
Свидетельство о публикации 11 206 074 960

Виды Дружбы…
Акбар Мухаммад Саид
Дусти бисьёр намуд дорад дар ин зиндаги,
Як намудаш нони аст, то он ки дори хурдани.
Дигареро номи аст, то он ки мебоши ба Ном!
Саввуминаш чони аст, ки ин дустист бардавом!

Перевод:

Не мало я познал о Дружбе, о видах тоже я узнал.
В первом виде этой «дружбы», кОрысть мелкую встречал.
Вид второй назвал я Славой, коль известен в мире Род,
Третий — это Друг Сердечный, он Судьбой твоей живёт!
… показать весь текст …

Хитрая старость, или глупая юность…
Акбар Мухаммад Саид
Дар чавони фикр мекардам, ки ман,
Зур хастаму тавоно хастам.
Лек вакти пири меояд кунун,
На чавони монду на бозу на тан.

Перевод:

Когда был молод, думал я, что буду с Силою всегда,
Что тело юное моё, стареть не будет никогда.
Но старость подло подкралась, когда не ждал её совсем,
И хитро в тело пробралась, был Кем — то я, а стал ничем…
… показать весь текст …

Целительные губы…
Акбар Мухаммад Саид
Дар дилам дарду алам бисьёр буд.
Сард буду хаставу хуншор буд.
Ку табибам ки хамеша дарди дил,
Бо лабони худ табобат менамуд.

Перевод:

Сердечной болью отзовётся, Обида и Любовь моя.
От хладности твоей обида, и кровью плачу я любя.
Раскрой объятья в нежной Страсти, мои печали удали,
Кораллом губ своих Чудесных, мой недуг сладко исцели…
… показать весь текст …

Истинный Друг…
Акбар Мухаммад Саид
Дустро аз душман бисьёр фаркаш мушкил аст,
Дуст бигуфто суханеро, ки захар ширинтар аст.
Душманат шире ба ту дода, ки дорад он захар,
Фарки шири захрдор аз захри ширдор мушкил аст.
Перевод:
Сложно стало в дружбу верить, и не всем дружить дано.
Отличить врагов от друга, не совсем уж так легко.
Посчитав льстеца за друга, не забудь, что в мёде -Яд,
Истинный, же «ядом» брызжет, но не в спину, а в лицо…

© Copyright: Акбар Мухаммад Саид, 2012
Свидетельство о публикации 11 206 024 752

Акбар Мухаммад Саид

Не томись и не печалься, не пытайся ты понять,
Кто и сам себя не понял, что он, с чем его «едят».
Не старайся ты в угоду, хладности и пустоте,
Сам ты опустеешь вскоре, с горечью обид в Душе…

Акбар Мухаммад Саид

Коль ты Девицей стала, пока ещё не Мать,
Коль стала ты и взрослой, не нужно забывать.
На свет родив ребёнка, не значит Мамой быть,
Бывает не родишь ты, а Мамой будешь слыть.

Акбар Мухаммад Саид

Не нужно понапрасну, бахвалится Умом.
И Мудрость не приемлет, кичится им кругом.
Коль ты себя считаешь, Учёным Мудрецом,
Молчать пора учиться, учись молчать с умом.

Акбар Мухаммад Саид

Единожды солгавший, солжёт ещё не раз.
Не верь ему напрасно, гони вруна тот час.
Доверившись лгуну, себя обманешь ты,
Во веки, врать гораздо, они обречены…

Акбар Мухаммад Саид

Корень Зол всех — это Зависть, выруби в себе его.
Вместо Зависти посейте, семена Добра кругом.
Удалите в себе Корысть, позабудьте и про Ложь,
Помните всегда о том лишь, Что посеешь — то пожнешь…

В Жизни так бывает часто, что приходиться нам лгать.
Не Корысти это ради, а лишь чтобы наказать.
Коль себе в Угоду лжёшь ты, Грешен будешь навсегда,
Коль ты Ложью Зло накажешь, Правдой станет ложь твоя…

Акбар Мухаммад Саид

Кошку свободную вряд ли удастся,
Так приручить, чтоб как кукла была.
Кошки живут на свободе и нежатся,
Жизнь же куклячая и псам не нужна…