В саду, где ветер шепчет старые молитвы,
И слышится ручей, как дивный звон,
Сливаются в одно земля и небо -
Царит гармония, и сладостный покой…
Здесь карпы плавают в прудах прозрачных,
И древностью времён пленяет взгляд —
Цветение нежной сакуры, прекрасной,
И камни здесь таинственно лежат
Источник светлой радости, в затишье:
Япония — как сердце редких снов,
Изящный сад, с камелией и вишней -
Благоухает мудростью веков…