Если матерные слова опустить, то у косноязычного смысл сказанного потеряется, а у красноречивого не пострадает.

Улыбается солнце, и день распахнул снова двери,
Приглашая присесть под лучами у старой берёзы.
Он как-будто опять заставляет нас в лучшее верить,
Вытирая остатки дождя с распустившейся розы.

Молча дремлют усталые птицы на тоненьких ветках,
Развалился и ветер в саду на примятой полыни,
И на старом столе во дворе на бумажных салфетках
Под лучами лежат две огромные спелые дыни.

Бродит серая кошка вдали под ветвистой ракитой,
Куры рыщут в кустах ради всякой неясной добычи,
Пёс Полкан держит лапами кость и рычит так сердито,
Что не слышит совсем, как хозяйка с окна его кличет.
… показать весь текст …

Я знаю, Бог живет не в церкви…
Он тихо селится в душе.
И бережет на вираже,
За миг единственный до смерти,
Когда не веришь ты уже…

Я знаю Бог живет в друзьях,
С которыми роднятся души…
Для них он звезды утром тушит,
Чтоб был рассвет… А к ночи ужин
Вновь у камина… При свечах.

Я знаю, Бог живет в любви,
К одной, единственной на свете,
… показать весь текст …

цветок
купается
в синеве озера
зелёные иголочки
нежны

еле
слышны звуки
поющего ветра
колдующего на снегу
слова

«люблю»
и так звонко
… показать весь текст …

Уносит годы времени река…
Как грустно видеть иней на висках…

Пройдёт совсем немного зимних дней,
И вновь придёт желанная весна.

Разбудит день сияние лучей,
Согреет душу нежности волна.

Задорно прожурчит смешной ручей:
«Весна пришла! Пришла уже весна!»

От возгласов гнездящихся грачей
Очнётся лес от длительного сна.
… показать весь текст …

Выходила смело поздней ночью,
Чтобы насладиться тишиной.
Собирала душу ту, что в клочья,
А порой душа шептала «вой!»

И она скулила, как шальная,
Будоража сон лесных зверей…
По ночам бродила, грусть глотая.
Поутру казалась всех сильней…

Вдалеке от стаи, ведь без толка
Не любила время проводить.
Своего она искала волка,
Чтобы верить сердцем и любить…
… показать весь текст …

Я ищу противогаз,
Чтоб включить на кухне газ.
Собираю компромат
На кошачий аромат.

Подсказал мне Пинкертон:
Вылей хлорку на бетон,
А соседям же, из склянки,
Двор обрызгай валерьянкой.

Коты теперь ко мне не ходят-
Десятою дорогой двор обходят.
Соседский двор всем сердцем полюбили-
Похоже, валерьянки много там разлили.

И свинья разрушать умеет, только вот мнит себя ураганом…
И у свинок человеческие имена, и у барашков… у козлов)

Мудр не тот, кто старше, а тот, кто духовно богаче!

Будьте уверены в себе — остальные подтянутся,
или исчезнут.

Сегодня зимний день пронизан солнцем!
Бурлит в душе водоворот эмоций!

Мелодией лазурь свободно льётся,
Струится белизна в пылинках света,
Как таинство в блаженном храме божьем.

Мороз трещит и весело смеётся!
Отсвечивает россыпь самоцвета.
А снегири свистят на ветках звонко…
Счастливая Зима не шелохнётся…

Под шапкой снега ветка ивы гнётся,
Сверкает жемчуг в листьях сухоцвета.
… показать весь текст …

У этого стихотворения — своя судьба.

Думаю, сопоставление нескольких русских версий киплинговского шедевра убедит в этом каждого непредвзятого читателя. И пусть не смутят его различия — вплоть до несовпадающих заглавий. Тут не домыслы переводчиков «поверх» оригинала, а возможности, предлагаемые самим оригиналом.

Оно было напечатано в октябрьском номере «Америкэн мэгэзин» за 1910 год и тут же обрело громкую известность. Удивляться нечему: помимо поэтических достоинств текста, сказалась слава…
… показать весь текст …

Ночь…
Луна раздаёт серебро,
Засверкали межзвёздные дали…
Из далёких волшебных миров
Песни Ангелов вдруг зазвучали.

В дивной сказке хрустальных ночей —
Океан неземных наслаждений.
Собираю букеты лучей
Из подаренных ярких мгновений.

Звёздный сад, аромат орхидей…
И душа, словно вольная птица.
Ангел снова поёт о весне…
… показать весь текст …

Наша Жизнь состоит из маленьких
и трогательных мгновений, которые запечатлены Памятью,
лицами близких и родных, друзей и даже незнакомцев,
которые коснулись твоей души или сердца.
Жизнь — это дыхание природы, к которому прикасается и наше дыхание,
через дождь, через печаль, через солнце, через счастье,
через боль, через бури, но всегда с нами, на любой волне,
и птицы, которые поют под окнами,
так же наполняют нас верой, радостью,
и даря нам такие же красивые крылья ВДОХНОВЕНИЯ,
чтоб просто жить… радуя себя и других!

Даже у снежной королевы есть — тёплые воспоминания…

Мудрость приобретается чтением не книг, а людей.

Кружится во дворах
Лёгких снежинок рой,
Зимние вечера
Очень длинны порой!

Бережно в холода
Снег приукрыл кусты.
Зимней порой всегда
Хочется теплоты!

Вновь согревает чай
В длинные вечера,
И не страшна печаль,
И нипочём хандра!
… показать весь текст …

Наступил тот самый обидный возраст, когда каждое утро выглядишь так, будто ты вчера бухала. Но ты то не бухала!

Стихов всё меньше, слова всё суше,
Попытки чувствовать — неумелы:
Когда не хочешь ты чью-то душу,
Однажды… надоест и тело.

Мужчинам совсем не обязательно тонуть в моих глазах, главное- в них не упасть… Потому что, упал в моих глазах — разбился насмерть…