Место для рекламы
  1. Авторы
Елена Аксельрод

Елена Аксельрод

Русская поэтесса и переводчица.
5 цитат 0 закладок

Самолюбивые мечты:
Уйти и не вернуться.
Контрасты декабря просты:
Бела земля, черны кусты,
Бежать, бежать от суеты
И белизны коснуться.

Зарыться бы в нее навек,
Укрыться белизною,
Пусть никогда не тает снег,
Давно ушедший человек
Его послал за мною.

Я ухожу, но что же мне

Опубликовала  пиктограмма женщиныЕлена Соколова 6  12 дек 2023

Взаимность — что это такое?
Наверно, получить взаймы.
Ты взял одно, вернул другое,
Но вовсе не сквитались мы.

Покой вернул, а взял смятенье,
Вернул ответ, а взял вопрос.
Дал свет и отнял полутени,
И нежность из дому унес.

И отнял вздох — и дал безмолвье,
Суровую надежность стен,
И общее дал изголовье,
И невозможность перемен.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЕлена Соколова 6  12 дек 2023

На поле бранном тишина. В. А. Жуковский

Когда валит орда,
Вслепую, напролом,
И Страшного суда
Накатывает гром —

Вспорхни на свой шесток
И — тихо, ни гугу.
Несется вскачь поток,
А ты на берегу.

Ты сух и невредим,
И есть пока пшено.
Что за шестком твоим —
Не все ль тебе равно?

Опубликовала  пиктограмма женщиныЕлена Соколова 6  12 дек 2023

Приезжай ко мне, не откладывай,
Нет у нас ни «пока», ни «потом».
Все прорехи меж нами не латаны,
Время тает, как снежный ком,

Утекает дождями чуть слышными,
Осыпается легкой листвой.
Голосами ненужными, лишними
Голос мой заглушает и твой.
Что же речи твои так уклончивы?
Разве мало — жизнь под уклон?
Но поверь — ни с чем не покончено —
Ни с дождями, ни с шелестом крон.

Опубликовала  пиктограмма женщиныSancta Lilias  19 дек 2013

Небо расчерчено наискосок —
Каждый несёт свой крест.
Давят друг друга, сбивают с ног,
В обход норовят, в объезд —
Только бы жажду унять, утолить.
Чтобы, закончив путь,
Где-то со вздохом свой крест свалить
И в изголовье воткнуть.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЭлен Лапина  04 июл 2017