Разберите стихи на слова. Отбросьте бубенчики рифм, ритм и размер. Даже мысли отбросьте. Провейте слова на ветру. Если все же останется что-то, это и будет поэзия.
"Дознание" Леона Фелипе перевел на русский язык гениальный переводчик Анатолий Михайлович Гелескул. Анна Ахматова, прочитав перевод Гелескула, стала ревновать. Сказала, что это стихотворение она, только она должна была переводить.
…И кто-то приказал мне: — Говори! Припомни все. Припомни, что ты видел. — Не знаю. Это было в темноте… Толкают… Чьи-то локти и колени… И непонятно — держат или валят… Все происходит в темноте… — Потом? Рассказывай! —…Выходим из пролома навстречу снам… и медленно крадемся притихшими задворками кошмаров… — Ты видел их? Какими они были? — Не знаю… словно траурные реки в султанах черной пены… и плюмажах.… показать весь текст …
Эта жизнь моя — камешек легкий, словно ты. Словно ты, перелетный, словно ты, попавший под ноги сирота проезжей дороги; словно ты, певучий клубочек, бубенец дорог и обочин; словно ты, что в день непогожий затихал в грязи бездорожий,… показать весь текст …
Tatyana Schastye Наверное это зависит от того, насколько хорошо люди знакомы, а если первый раз друг друга видят, то...
Влад56 В холодильнике - благодать, Как бы, сука, все не сожрать! А коту плесну молока глоток, Полакай-ка...
Елена Чернозубова и мне очень понравилось ) и в тему! 😊💃
Анночка Да. Этот момент важный. Согласна.
Анночка Здравствуйте, Наташа! Иногда. Главное, чтобы это чувство к себе не доминировало...
ветошь без этого и то всего лишь безделушки , два кресла с видом на море ,разделённые журнальным столиком ....
Лилия Римм2 Спасибо, Инна! 🌹🌹🌹
Tatyana Schastye Я называю свою "алмаг"). Только слишком дорогой алмаг получается🫣😁
Елена Чернозубова Лина, я полностью с тобой согласна! 😊✨ Если бы я впервые пришла в салон, а меня сразу назвали Леночк...
Алексей Солдатов что я их спасаю. Был бы один - точно в окно вылез. Но мужчина мне помог. Помог мне пробиться к дверя...
Эрих Мария Ремарк
Пауло Коэльо
Уильям Шекспир
Омар Хайям
Лев Николаевич Толстой
Оскар Уайльд
Игорь Губерман
Марина Цветаева
Эльчин Сафарли
Михаил Жванецкий
дочери
дочь
сирень
черемуха
субботник
жизнь
душа
любовь
люди
юмор
время
ирония
стихи
весна
женщины
мужчины
глаза
бог
мир
Наташа Воронцова
Надежда Плавская
Tatyana Schastye
Инна Ковалёва 4
Natali Leonova
Галина Суховерх
Константин Балухта
Петр Квятковский
Валентина Захарова Скворцова
Vitlen686