Когда б в Ширване друг нашелся мне,
Не думал бы я о другой стране.
Когда б в Тебризе я покой обрел,
В Армению бы я не перешел.
Когда б собрал трудов моих плоды,
В иные б не стремился я сады.
Хоть ласков был я со своей судьбой,
Она была неласкова со мной.
Мечта меня заветная звала,
Но мне судьба в пути не помогла.
В предел желаний я летел спеша,
Но не нашла желанного душа.
Казалось, я мечты своей достиг,
Но не открыла мне она свой лик.
Я мыслью к звездам, как орел, взмывал
И оба мира я обозревал.
Во мне был мир желаний. Ни одно
Мое желанье не утолено.
Томимый жаждой, я к воде приник;
Но вот иссяк последний мой родник.
Иссох зеленый сад души моей,
А в этом мире нет и нет дождей.
Судьбе покорен, молча я тружусь,
Но, видно, урожая не дождусь.
Плоды, что мне нужны, — не рождены,
А те, что налились, — мне не нужны