Место для рекламы

Стрела и песня

Перевод с английского мой

Однажды стрелу я пустил в синеву —
Вдали она где-то упала в траву.
Она лишь мелькнула, как тонкая нить,
И взгляд не успел ее путь проследить.

Однажды я песню пропел на заре —
И солнцу навстречу, подобно стреле,
Умчалась она, не оставив следа,
Мечту за собой унеся навсегда.

Немало с тех пор по земле я прошёл —
Стрелу я в чудесной долине нашёл,
А ту мою песню, что вышла из грёз,
Мне друг в своём сердце с улыбкой принёс.

Опубликовал    25 фев 2016
5 комментариев

Похожие цитаты

Размышление.

Пять «вещей» в жизни можно потерять только один раз: доверие, честь, целомудрие, жизнь и мать. Всё остальное, в том числе: любовь, веру в себя, оптимизм, славу и друзей можно приобрести вновь!

Опубликовала  пиктограмма женщиныБабариха  16 апр 2013

Мысли на этот счет...

Будь честен с самим собой, и с людьми,
всегда делай все вовремя, никогда
не сдавайся, иди к своим целям,
даже если все плохо !
Стив Джобс.

Мне 25 и я совершенно ничего не понимаю в жизни.
Единственное в чем я уверена, так это в том, что без усилий и искренней веры в то, что у тебя все получится, выжить будет гораздо сложнее. Есть конечно еще много факторов,
которые помогают в достижении цели, но эти (для меня) самые основные. Сомнения
могут возникать на разных этапах, но, если ты знаешь…

Опубликовала  пиктограмма женщиныНика Малая  07 янв 2014

Есть люди, которые всё проживают снаружи, а есть те, которые всё переживают изнутри. Одни могут жить внешним, не уходя в себя, другие живут внутри себя, не выпуская себя наружу. Я живу внутри себя. Беда в том, что можно не найти того, кого захочется впустить. И беда в том, что можно никогда не ощутить мир снаружи…

© Yarshe 56
Опубликовала  пиктограмма женщиныYarshe  04 фев 2016