Tugendbrunnen
Нарисуй меня в образе
ветреной осени,
Или юной весны,
где бессмертны магнолии,
Я укрою тебя
золотистыми косами,
Словно небом, где тучи —
мехами собольими
Укрывают созвездья,
и льётся застенчиво
Мелодичное эхо
ночного безумия.
Нарисуй меня в образе
призрачной женщины,
Чьи лучи обжигают
в огне полнолуния.
На холсте ожидания,
Кистью — торжественно-
обозначь мои мысли —
во мгле —
поцелуями,
я народам весны
наши строки пожертвую,
и в любовь окунусь,
обнажённо блаженствуя,
в алом облаке
смехом,
весенними жестами
я к тебе прикоснусь,
и тогда — нарисуй меня!
*
Там по земле туман кочует,
И даль до звёзд обнажена,
Там катится во тьму ночную
С картины Дюрера луна.
Там взгляд луны благоразумен,
Свободен от небесных пут,
Там в звонких брызгах Tugendbrunnen*
Семь добродетелей живут.
Там, расправляя крылья-струи,
Идёт по крышам юный дождь,
Там ночь прохожего целует,
И ты меня негромко ждёшь.
И я, счастливей всех на свете,
Но так и не сойдя с ума,
Врастаю ночью в добродетель —
Целую краешек письма,
Где чувства селятся годами,
В полусознанье и в бреду,
Где я, по крыше мирозданья
За строками к тебе иду.
Преодолев закон скольженья,
Лечу, сомненья возлюбя,
Смотреть сквозь нить воображенья
На Дюрера и на тебя.
*
Tugendbrunnen — фонтан Добродетелей в Нюрнберге.
*
Не отпускай меня в небе бродить одну,
Грей до утра веселящими ночь лучами,
Видишь, я маленькой лодкой в тебе тону,
Мой океан, обними меня криком чаек!
Лето придумай, за новую мысль держись,
Верю в тебя, что не станешь темней и тише.
Жизни доверься сегодня, ведь наша жизнь
Будет такая, какой ты её напишешь —
Светлой, весенней, похожей на синеву
Неба в апреле… ты только не спорь с апрелем!
Сквозь расстоянья я снова тебя зову —
Мальчика, мужа, любовника, Менестреля…
*
Строгие метели станут мятными,
Тёплым, беспечальным станет дождь,
Скажешь мне: «Моя невероятная,
Как же ты за облаком живёшь?
Будущность моя светловолосая,
С кем ты одиночество вершишь?
Снов твоих и слов многоголосие
Освещает путь моей души.
А когда над миром вспыхнет стразами
Новая вселенная в окне,
Ветреность моя зеленоглазая,
Может быть,
Ты спустишься ко мне?"
Говорил мне — «странная кудесница»
Расплетая медленные дни,
Я искала солнечную лестницу, —
К твоему балкону прислонить.
Я спущусь однажды, не за славою,
За тобой, что вечностью храним.
Но зачем ты судьбы озаглавливал
Именем заоблачным моим?