Американцы: — Безобразие! По телевизору только местные каналы.
Русские: — Супер! В номере есть телевизор!
Американцы: — Это какое-то средневековье! В гостинице сломался терминал и к оплате не принимают кредитки.
Русские: — Эти ребята с жиру бесятся — двери вместо ключей открывают кредитками! Надо завтра проверить, есть ли на них деньги?
Американцы: — Безобразие! Полчаса ждали портье, чтобы он отнёс наши вещи в номер.
Русские: —Капец! Пока оформлялись на ресепшене, какой-то мужик в костюме гу…