Медведь и панда (басня)
Ещё черна в болотах сыть,
Лишь только снег в лесу растаял —
К медведю прибыл погостить
Дружочек старый из Китая.
«Привет, сосед! — дружок сказал, —
Вновь в сборе честная команда!
Пусть и по цвету — неформал,
Но я — медведь,
хотя и панда».
Поулыбались, пошутили,
Повспоминали Кубу с Чили,
Живая рыба, чай с медком…
И вот однажды вечерком,
Скрывая праведную злость,
Вдруг возбурлил китайский гость:
«Скажи-ка, мой любезный друг,
Ну, почему здесь всё вокруг
Пестрит, не пресекаясь вами,
Инозвериными словами?
Вот — магазин, у вас он — шоп,
Реклама львиная вдоль троп…
Вы для техасских антилоп
Родные распахнули дали?
И мы, конечно же, видали
Такие канделябры, но
Всё по-медвежьи быть должно!
Пусть все умны или круты,
Но лес один.
В нём главный — ты!
Тем паче все эти зверушки —
Бизоны, свиньи и лягушки-
Тебя который год подряд
Куснуть за горло норовят.
Ну, посуди, родной камрад,
Вот, даже город Медвеград
Санкт-Медвебургом ты назвал,
Чтоб каждый плюшевый шакал
Плевал свой яд…
Каков скандал…»
Медведю неча отвечать,
Сосед-то в общем прав всецело,
Давно уже сия печаль
Тревожит душеньку и тело.
Медведь присел на павший бук,
Шепнув неслышно «вот пандюк!»,
Но, поразмыслив, отвечал:
«Да ты и сам ведь всё сказал!
Всё верно, так оно и есть,
И точит всю лесную честь
Инозвериная хандра —
Нет в ней добра.
Ношу я маску дипломата,
Ведь подрастают медвежата,
А с ними старых щей не сваришь
И свой язык им — не товарищ.
Ты прав, понятно и ежу,
Но что партнёрам я скажу?
Вон, слон, таскает нашу ель,
Жираф щипает наш щавель,
Берут койоты осетра,
А целый рой из-за бугра —
Клиент цветочного шатра.
Ну, как, медвежью нашу мать,
Им всем не угождать?»
«Не знаю, —
отвечал дружок. -
Ведь дело тонкое Восток,
Гляди, чтоб хитролисый Запад
Не одолел тебя нахрапом.
Чтоб не запрыгал поутру
Ты как дурные кенгуру,
От незатейливой опеки
Свой рык не свёл ты в кукареки,
Чтобы твой лес не стал пустыней
Сын батраком, а дочь — рабыней.
Дабы твой век не стал пустой,
Храни медвежий свой устой!».
*
Проста, как пень, сия мораль:
Вернуть родное не пора ль?