1) «Кролик» по-эрзянски — «домашний заяц».
2) «Осьминог» по-немецки — «чернильная рыба».
3) «Баран» по-табасарански — як.
4) «Крушина» по-русски — волчья ягода.
5) «Втереться в доверие» по-английски — «червём влезть в доверие».
6) «Олень» по-венгерски — «рогатый».
7) «Дельфин» по-датски — «морская свинья».
1) кудо нумоло 2) Tintenfisch 3) якъ 4) волчьи ягоды 5) worm one's way into sb's confidence 6) szarvas 7) mа́rsvin