Место для рекламы

Варкалось. Хливкие шорьки
Пырялись по наве,
И хрюкотали зелюки,
Как мюмзики в мове.

© Льюис Кэрролл (перевод Дины Орловской)

Хм. Всё-таки иногда требуются десятилетия и века, чтобы пророчество стало более-менее понятным.

Опубликовала    19 ноя 2024
0 комментариев

Похожие цитаты

Если дети — цветы жизни, то этот ребенок был цветущим кактусом.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныRAMZES  15 июн 2012

медосмотр в военкомате — проверка военных медиков сводится к приблизительному подсчету количества конечностей

Опубликовала  пиктограмма женщиныВеточка Х  20 сен 2018

Захожу на кухню — а там жена с младшим музыку слушают, уроки учат. Певец страдает в динамиках:
— Потерял я Эвридику…
Наливаю кофе и говорю:
— Фигня ваша опера. Вот я сейчас песню слушал, там была гениальная рифма. «Из кофе-машины льется лаваццо, давай целоваться, давай целоваться!»
— Оригинальная рифма, — говорит жена.
— Ну в общем да, но певец ее раз двадцать повторил. Видимо, самому очень нравится. Я теперь тоже буду песни писать, уже придумал несколько забойных строчек.
И начинаю перечислять:…

Опубликовала  пиктограмма женщиныБекки  23 ноя 2021