Криминальная математика Агаты Кристи. 10 негритят.
Криминальная математика Агаты Кристи.
10 — 1 + 1 равно десяти
Что там «не так»?
Оказывается, в книге Агаты Кристи был еще один «негритенок».
роман «Десять негритят» называется так потому, что судья Уоргрейв собрал на острове 10 человек. Кроме него самого, это Энтони Марстон, супруги Роджерсы, генерал Макартур, Эмили Брент, доктор Армстронг, Блор, Ломбард и Вера Клейторн. Итого десять.
Но в книге есть важное отличие от фильма — и существенное.
Голос на пластинке обвиняет Уоргрейва в убийстве Эдуарда Ситона. Доктор Армстронг был в курсе деталей процесса, и спросил судью: а Вы никогда не встречались с Ситоном раньше? На что тот смутился и пролепетал, запнувшись, что не встречал Ситона до процесса. И это косвенный намек на вину судьи. На следующий день Армстронг в беседе с Ломбардом произносит фразу: «Всем было известно, что Ситон ни в чем не виноват. Просто судья свел с ним счеты».
Это утверждение никак не опровергается. А что Уоргрейв говорит в самом конце? «Истинное величие судьи в способности покарать себя». За что? Не только ведь за убийство девятерых человек, как минимум одна из которых была ни в чем не виновата (Брент), а еще двое убили случайно и точно не заслуживали смерти (Армстронг, Марстон).
Но еще и за смерть Эдуарда Ситона.
В книге же совершенно четко говорится: Ситон был виновен. Судья ни в коем случае не мог допустить, чтобы пострадал человек, который по его мнению не виноват. То есть, например, с моей точки зрения Брент невиновна, а с точки зрения Уоргрейва виновна, поэтому он ее и прикончил. Но вот лишить жизни человека, которого сам судья считает невинным — такая мысль приводила его в ужас.
Получается, что негритят на острове было не 10, а 9. Сам судья оказался «липовым» негритенком, не замешанным в убийстве.
Тогда почему же «Десять негритят»?
Десятым преступником стал некий Айзек Моррис.
В фильме его нет.
Это был подозрительный тип, умевший обтяпывать разые темные делишки. Именно через него судья купил негритянский остров, воспользовавшись подставным именем. Именно Моррис сумел заманить на остров Филиппа Ломбарда — два проходимца понимали друг друга с полуслова.
Дальше Моррис добавил, что Ломбард вправе отказаться от работы, если посчитает ее противозаконной, и хитро ухмыльнулся.
Так в чем же был виноват Моррис и как судья его убил?
Будучи торговцем наркотиками, Айзек приобщил к ним дочку одного из друзей судьи. Она покончила с собой в 22 года, Уоргрейв отнес эту смерть на счет наркодилера.
Перед отплытием на остров судья посоветовал Моррису таблетку от несварения желудка, которым страдал Айзек. В таблетке был яд. Моррис выпил ее и умер.