Место для рекламы
Иллюстрация к публикации

Обними меня крепко...

Я смотрю твоими глазами,
И знаю, что у тебя на уме.
Ничего не говори, просто
Молча стой в моей тени.

Эта игра ничего не значит,
Но я не подведу тебя.
Пусть печаль пройдёт
В моих объятьях.

Почему ты колеблешься?
Ты обещал не подвести.
Я знаю, ты не хочешь
Меня отпускать.

Не говори ничего,
Я здесь рядом с тобой,
Закрой глаза,
Нащупай мою тень и сердце.

Уже слишком поздно,
Чтобы вернуться назад.
Закрой глаза и почувствуй,
Как я теряю рассудок…

Я смотрю твоими глазами,
И знаю, что у тебя на уме.
Ничего не говори, просто
Молча стой в моей тени.

Эта игра ничего не значит,
Но я не подведу тебя.
Пусть печаль пройдёт
В моих объятьях.

Найди потерянные часы
Нашей любви.
Я никогда не покину тебя,
Эти чувства не исчезнут.

Обними меня крепко…
Не говори ничего,
Я здесь, я рядом с тобой.
Закрой глаза…

Нащупай мою тень
И сердце. Уже слишком
Поздно, чтобы
Вернуться назад…

Закрой глаза
И почувствуй,
Как я теряю
Рассудок…

Перевод текста саундтрека к дораме «Скандал Евы». Kim Yeji - Hold me tight (2022).

Опубликовала    28 апр 2024
0 комментариев

Похожие цитаты

Размышляем часами
Но бывает и дольше.
А прозрение приходит
за минуту, не больше.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛюдмила Щерблюк  03 мар 2021

СВЕЧУ ВНЕСЛИ

Не мерещится ль вам иногда,
Когда сумерки ходят по дому,
Тут же возле иная среда,
Где живем мы совсем по-другому?

С тенью тень там так мягко слилась,
Там бывает такая минута,
Что лучами незримыми глаз
Мы уходим друг в друга как будто.

И движеньем спугнуть этот миг
Мы боимся иль словом нарушить,
Точно ухом кто возле приник,
Заставляя далекое слушать.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныPetrBravo  27 июн 2019

Вновь жена глазёнки прячет… Знаю я, что это значит. Нет, она не изменила… что-нибудь себе купила.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЗАноЗА  24 ноя 2012

Глаза обладают удивительной способностью начинать разговор, перед тем как губы зашевелятся, и могут продолжать говорить, когда губы уже давно сомкнуты.)))

Опубликовала  пиктограмма женщиныDinyli  11 мая 2011