1) «Грязнуля» по-эрзянски — пацькиця.
2) «Жадный» по-чешски — лакомый.
3) «Организм» (физиол.) по-английски — система.
4) «Прощение» по-болгарски — прошка.
5) «Работать» по-латышски — страдать.
6) «Ожерелье» по-польски — нашейник.
7) «Хорошая память» по-эстонски — «хорошая голова».
Vanch 01 мар 2024
1) «Бузина» по-польски — «дикая сирень».
2) «Басня» по-новогречески — миф.
3) «Девушка» по-венгерски — лань.
4) «Ворона» по-башкирски — карга.
5) «Пара пустяков» по-португальски — «куриный бульон».
6) «Оранжевый» по-шведски — «огненно-жёлтый».
7) «Рыжий» по-чешски — «ржавый».
Vanch 07 авг 2023 1) «Красный» по-бурятски — улан.
2) «Чирей» по-белорусски — скула.
3) «Бутылка» по-армянски — шиш.
4) «Бабочка» по-валлийски — «живой жеребёнок».
5) «Тюремная камера» по-английски — «тюремная клетка».
6) «Отбывать наказание» по-русски — мотать срок.
7) «Кошелёк» по-узбекски — карман.
Vanch 22 сен 2023 1) «Чёрствый человек» по-кумыкски — зек адам.
2) «Злая собака» по-эрзянски — благой киска.
3) «Столовая» по-башкирски — «дом супа».
4) «Слон» (шахм.) по-английски — «епископ».
5) «Пешка» по-болгарски — пионка.
6) «Художник» по-белорусски — мастак.
7) «Оранжевый» по-новогречески — «апельсиновый».
Vanch 01 окт 2023
OnMyOwn777 Два разных человека, а мысли похожие:
Биант Приенский: Несчастен тот, кто не умеет переносить н...
Поликсена Ни тот ни другой вариант не даёт гарантии, что любовь не уйдёт из отношений и пара не разойдётся.
Владимир Кудрявцев-я ... а из козла не сделаешь мерина!
😁
Владимир Кудрявцев-я Я думаю наоборот: хитрожопые скорее всего не любят себе подобных, потому что их боятся!!! Боятся име...
Даре Мачавариани Да? Не подумала об этом)))
елена малиновская 2 Даре, их любят, кто сами такие.
Даре Мачавариани А кто их любит то?)))
Елена Чернозубова — Цветы не самый практичный подарок на 8 марта. Постоят пару дней, а дальше в мусорку. Другое дело...
Vanch как и нам их понять! например, "заика" по-португальски – "пол-языка" ))