Место для рекламы

19 век

Зима. Россия. Быстро вечереет,
Нас ожидает старый статный дом.
Уже с утра старательным лакеем
Натёрт паркет. Уже согрелся ром.

Табачный дым доносится душистый,
В бильярдной раздаётся стук шаров,
А на окошке иней серебристый!
Хозяин уж мешает крепкий грог!

На стенах старые картины и эскизы,
А под лепным высоким потолком,
Разбрасывая искры на карнизы,
Витые свечи озаряют дом,

И слышен смех, кокетливый и лёгкий,
И кто-то радостно по зале пробежал,
Полозьев скрип, звонок и голос громкий,
И гости первые съезжаются на бал,

Заснеженные шубы валят кучей,
Они, согревшись, дивный аромат
Духов изысканных, и пряных, и пахучих
Так издают- кружИтся голова,

Хлопки шампанского и звук рояля звонкий,
Нагие плечи, и струится шёлк,
И ржанье лошадей, и смех ребёнка-
И дивный праздник снова к нам пришёл.

©
Опубликовала    20 фев 2024
0 комментариев

Похожие цитаты

Август. Два перевода Анатолия Михайловича Гелескула

У нас на сайте уже приводилось потрясающее стихотворение Лорки "Август" в потрясающем переводе Анатолия Гелескула. #804066 Прочтите оба варианта, и вы увидите, как переводчик шлифовал свою работу.

Август.
Персики и цукаты
и в медовой росе покос.
Входит солнце в янтарь заката,
словно косточка в абрикос.

И смеется тайком початок
смехом желтым, как летний зной.

Снова август.
И детям сладок
смуглый хлеб со спелой луной.

Опубликовала  пиктограмма женщиныAjavrik  30 авг 2022

Расстояние нам не помеха!
Далеко-далеко ты живёшь-
Можно только за сутки доехать,
А пешком ни за что не дойдёшь.

Ты сменил адреса, телефоны,
Что случилось, какая беда?
Вроде с детства мы были знакомы,
И общались с тобой иногда.

И, своею мечтою согрета,
Сто границ я могу пересечь!
И напрасно ты прячешься где-то,
У нас будет ещё много встреч.

© Ajavrik 391
Опубликовала  пиктограмма женщиныAjavrik  20 ноя 2023

Мне не хватает тишины, как странно!
Ещё недавно в суматохе дней
Я наслаждалась смехом, шумом, гамом,
Жить не могла без общества друзей.

Теперь не то… Всё нынче раздражает,
И кажется фальшивым громкий смех,
И болтовня пустая угнетает,
Ни слова не хочу сказать в ответ,

Хочу молчать! Не надо разговоров!
Неинтересны стали мне они!
Хочу побыть одна, без сплетен, споров,
Побольше спать, конечно, видеть сны,

© Ajavrik 391
Опубликовала  пиктограмма женщиныAjavrik  20 янв 2024