Растратишь все чувства на страсть — не познаешь нежность и тепло любви.

Чувства похожи на ветер: влюбленность — легкое дуновение ветерка, страсть — разрушительный ураган, любовь — постоянная тяга в домашнем очаге, а одиночество — промозглый сквозняк в душе.

У каждого чувства своя мелодия: влюбленность наполнена ночными трелями соловья, у страсти голос набегающих волн взволнованного моря, а любовь — согревает умиротворяющими звуками потрескивания огня в камине.

***

Every feeling has its own melody: amorousness is full of the nightingale trills, passion has the voice of the incoming waves of the agitated sea, and love warms with the soothing sounds of the crackling fire in the fireplace.