Супруг на Руси мог назвать любимую жену «вынегой», а она его — «жадобным». Современному человеку может показаться, что у пары в отношениях не все гладко. Но на самом деле — это признания в самых теплых чувствах.
#ВЫНЕГА#
На Руси было красивое слово «вынеживать», то есть воспитывать ребенка, чаще девочку, в любви, довольстве и достатке. Вынегой же (с ударением на первый слог) называли ласковую, нежную и хрупкую девушку. Про неё говорили: «Ты вынега батюшкина, выхоля матушкина».
#ЖАДОБНЫЙ#
Жадобным, или иногда задобным, девушка могла назвать своего любимого человека. Это слово происходит от слов «жажда» или «жадность». Человек, испытывающий эти чувства, чего-то сильно желает. Вот и жадобный человек — тот, кого очень сильно желают видеть рядом с собой. То есть «жадобный» означает «любимый», «желанный».
Сейчас обращаются к любимому, чаще всего, как: «солнце», «зайчик», «котик», «медвежонок», «пусик»…