Место для рекламы
Иллюстрация к публикации

фото: Торре-дель-Греко, Италия.

У каждого чувства своя мелодия: влюбленность наполнена ночными трелями соловья, у страсти голос набегающих волн взволнованного моря, а любовь — согревает умиротворяющими звуками потрескивания огня в камине.

***

Every feeling has its own melody: amorousness is full of the nightingale trills, passion has the voice of the incoming waves of the agitated sea, and love warms with the soothing sounds of the crackling fire in the fireplace.

©
Опубликовал    23 дек 2021
0 комментариев

Похожие цитаты

https://www.aphorism.ru/comments/8wjebhnbzv.html

Растратишь все чувства на страсть — не познаешь нежность и тепло любви.

If you waste all your feelings on passion, you will not know the tenderness and warmth of love.

© Eugene Ryabyi 2798
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  07 окт 2020

Чувства похожи на ветер: влюбленность — легкое дуновение ветерка, страсть — разрушительный ураган, любовь — постоянная тяга в домашнем очаге, а одиночество — промозглый сквозняк в душе.

© Eugene Ryabyi 2798
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  27 янв 2021

фото: Неаполитанский залив.

Сколько бы ни было на небе ярких звёзд, но всегда манит та, что светит в сердце.
***
No matter how many bright stars are in the sky, but the one always beckons that shines in the heart.

© Eugene Ryabyi 2798
Опубликовал  пиктограмма мужчиныEugene Ryabyi  22 авг 2021