Место для рекламы

Если б ты знала, как долго я плакал
ты ушла, как долго я тебя искал!
Если б собрали все слёзы по капле
было б море, где б звезды я купал…
***
Всё влюбленные пришли б туда
послушать песни о любви те сладкие
«Любовь — одна лишь ночь» _ сказала бы звезда _
«исчезну я — исчезнет и она тогда…»

Если б ты знала…

Перевод А. Летвиновой

Опубликовала    16 фев 2021
6 комментариев

Похожие цитаты

Снег мою песню поёт

Снег ждал именно этой ночи глубокой
чтобы свет погас и голоса умолкли,
вдруг звякнуло что-то в ночи этой лунной
посыпались хлопья в пляске безумной.
**
Снег падает тихо
Снег мою песню поёт,
Ложится невесомо тихо
Расскажет он сказку мою
Падая всю ночь напролёт.
**
Словно серебристые бабочки

Опубликовала  пиктограмма женщины_anait_  03 мар 2021

Когда я уйду на могилу мою
пусть придут друзья, навестят меня,
пусть они за меня вина нальют
напьются, меня в памяти храня…
**
Девушки пусть не плачут по мне
увидев горизонтально лежащего я,
ведь видели на простыне
пусть запомнят такого меня.
**
Когда я умру на могиле моей
пусть целуются там влюбленные,
и когда от поцелуев будут пьянеть
пусть вспомнят песни мои запылённые

Опубликовала  пиктограмма женщины_anait_  10 фев 2021

Не плачь. Ну хочешь, я подарю тебе самую яркую звезду на небе? Ты только не плачь. Слез нет? А глаза грустные, меня не обманешь. Ты не смотри на меня, я устал, я болен душой, она живет во мне, понимаешь? А когда она живет — это всегда больно. Но ведь и сладко, пронзительно, до дрожи, до восторга. Ну не плачь, я буду писать стихи про счастье. Хочешь? Я буду писать их про тебя. Я нарисую небо у тебя на ладони. В нем будут жить мои птицы. Я знаю, иногда бывает трудно, но ты потерпи, а я буду рядом. И все в итоге у нас будет хорошо. Конечно, обещаю. А я не умею врать, ты же знаешь. Не плачь.

Я подарю тебе самую яркую звезду на небе. Я подарю тебе солнце.

Опубликовал  пиктограмма мужчиныКоромысло  24 июл 2014

Любовь не бывает не ранней, не поздней.
Приходит тогда, когда сходятся звёзды.
И возраст, поверьте, здесь роль не играет.
Приходит и просто покой забирает.

Опубликовала  пиктограмма женщиныЛюдмила Щерблюк  10 сен 2021

Если любишь женщину — люби её так, чтобы даже небесные звёзды хлопали в ладоши от восторга…)))))

Опубликовал  пиктограмма мужчиныРАЗНОГЛАЗЫЙ БЛОНДИН  14 мая 2013